南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 諸君?

投稿者: mokneybrain123 投稿日時: 2013/01/15 14:42 投稿番号: [41095 / 41162]
>じゃあ、どうすればいいんだい?

これが大事なことだ。一人ひとりがどうすればいいのか真剣に考えること、日本(井の中)の外では恐ろしいことが起こっていることを肝に銘じていくこと。そこから道が開ける。

>英語の勉強でもすればいいのか?

茂木さんや加瀬さんが史実を世界に発信する会みたいなものをネットでやっているらしいが、遅きに失しているし微々たるものでほとんど焼け石に水という感じ。ネイティブを雇って一応まともな英訳を発信しているが、まだまだ改善の余地があるだろう。

日本会議もなにかやっているらしいが、竹本、大原さんの『再審「南京大虐殺」―世界に訴える云々』は英訳が稚拙でかえって逆効果ではないかと心配している。

要するに民間に任せておくのではなく国がもっと本腰(資金)を入れないとだめだ。安倍政権になったから多少は期待しているんだが、「じゃあ、どうすればいいんだい?」と真剣に考える日本人が増えてくれば政府をそちらのほうへ動かせるかもしれない。だから、「英語の勉強でもすればいいのか?」といって日本語脳に固まってしまった頭に鞭打つのも全然無駄じゃないだろうが、英語不得意の人間は政府などを動かすほうに労力を使ったほうが効果的かもしれない。チャンネル桜の水島さんは特亜の世界謀略宣伝戦のことをよくわかっているらしいから、水島さんなどを通じて政府に働きかけるのもいいかもしれない。

宣伝戦のための英語は特殊訓練をしないとだめだ。戦前の中野学校のようなものが必要だろう。バイリンガルで育ったやつとか、特殊早期教育でバイリンガルに育てられたやつとか、そういう人間で、頭脳明晰、愛国心旺盛なやつを訓練する。深く広い教養も必要だ。

宣伝戦といっても我々の場合は事実真実を英語で世界に訴えるだけでいい(もちろんそこにはそれなりのテクニックが要るだろうが)。捏造歪曲する必要はないし、そんなことをすると結局墓穴を掘ることになる。

青山繁晴さん、伊藤貫さん、中野剛志さん、藤井聡さん、三橋貴明さん、倉山満さん、上念司さん、その他多くの人材がいてそれぞれ日本のために貴重な貢献をされているが、その人たちにバイリンガルの英語力があったら鬼に金棒というところだろう。単に流暢な英語で渡り合えるというだけ(まあそれだけでも大したものなのだが)じゃだめだ。

それから、多摩川ボートさん等々、ユーチューブなどに稚拙な英訳ながらアップしてくれているのは強力な効果がある。ああいうものをちゃんとした英語でじゃんじゃんネットにアップするとものすごい効果があるだろう。チャンネル桜などの番組にしっかりした英語字幕をつけてネットで流せば効果抜群だ。ノックアウトパンチにはならないかもしれないが、結局相手を倒すボディーブローになるだろう。もっとも内容的に世界に出すべきかどうか前もって吟味する必要はあるかもしれない。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)