Re: 出た質問返し
投稿者: shoujouji 投稿日時: 2012/11/17 10:42 投稿番号: [40738 / 41162]
↓おまえが貼った断片的文章
>It is believed the Japanese do not intend to initiate the use of BW by mass attack, but they may initiate its use on a small scale where there will be little or no possibility of its detection.
>There is no evidence of the mass production of BW agents by the Japanese, but there are indications of at least experimental production of such agents.
おまえ、どちらも前半だけ訳して後半を訳してないだろ。訳してみな(藁
あと、それらがいつの時点での報告なのか、文献番号(あの報告書から抜き出した
のなら必ず文献番号があるはず)は何か、ごまかさずに出してみな。すべて、
731部隊のことが判明する前の戦前〜戦時中の報告だろう(藁
>「日本は人々に対する攻撃に生物化学兵器の使用を始める事はしなかったと
信じられている」
はい、翻訳落第。「始めることはしなかった」という過去形にして、おまえはあたかも
これが戦後の報告であるかのように意図的にごまかしている。だから、いつの報告か
日付を出せと言ってるんだよ。ナチスによるホロコーストの詳細も、戦前や戦時中には
知られていなかったよな(藁
「日本軍は大規模攻撃において細菌兵器の使用を開始する意図はないと信じられて
いるが、察知される可能性がほとんどない場で小規模な細菌兵器の使用を開始する
かもしれない」
実際に、太平洋戦争の米軍への攻撃や、風船爆弾による米国本土攻撃において
使う度胸はなかったくせに、中国の村で中国人に対して使ったわけだな(藁
これは メッセージ 40734 (nya**otyan*dam*n さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/40738.html