Re: 日本語はあいまい?
投稿者: anthony_749 投稿日時: 2010/05/19 18:04 投稿番号: [33363 / 41162]
>日本語が本質的に曖昧だということはない。福沢諭吉の著書や、正岡子規(明治33年死亡)が書いた俳論、歌論は、物事をずばり、すばりと論断して余すところがない
そのとおり。
しかし福沢が日本にとどまり日本語でしか思考していなかったら、日本の歴史に福沢諭吉はいなかったも同然でしょう。
福沢は江戸に出て英語を学び、咸臨丸でアメリカへ渡り、その後ヨーロッパにも派遣されて西欧から学びました。
福沢の思想は、儒教や仏教を否定するものであり、西洋近代的合理主義に基づくものなのです。
これは メッセージ 33361 (unhoo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/33363.html