Re: 日本の世襲議員 と海外の世襲議員
投稿者: nyankotyanndamon 投稿日時: 2008/10/22 08:37 投稿番号: [26281 / 41162]
中国語における敬語表現
用言の丁寧形があるのはアルタイ語族的特徴である。アルタイ語族ではなく漢・蔵語に属し、孤立語である中国語は、丁寧語は発達しておらず、「です・ます」に相当する丁寧形の体系は存在しない。しかし、名詞における敬語が発達しており、尊敬表現としての貴・尊・令と謙譲表現としての敝・拙などの接頭辞がある。例としては、貴姓(お名前)、貴庚(ご年齢)、貴體(お体)、尊号(お名前)、尊府(お宅)、尊夫人(奥方)、令尊(お父様)、令堂(お母様)、令郎(お子さん)、敝國(自分の国の謙称)、敝眷(自分の家族の謙称)、敝公司(弊社)、拙作(自分の作品の謙称)、拙見(自分の意見の謙称)、拙夫(自分の夫の謙称)、寒舍(自分の家の謙称)などがある。
上記は士農工商が現在でもあると言うことか、暗奔丹。
これは メッセージ 26278 (todorigafuti さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/26281.html