Re: 岡村寧次大将陣中感想録
投稿者: nmwgip 投稿日時: 2007/03/27 21:48 投稿番号: [17376 / 41162]
> 靖国神社で閲覧できるのですか?
偕行文庫に所蔵されているのであれば、靖国神社で閲覧できます。
http://www.yasukuni.or.jp/annai/bunko2.html
在京の友人に依頼したところ、週末に確認してくれるそうですから、本当に偕行文庫所蔵の資料であれば来週には事実がご報告できると思います。
ただ、私も勘違いしていましたが、
「従来派遣軍第一線は給養困難を名として俘虜の多くは之を殺すの悪弊あり、南京攻略時に於て約四、五万に上る大殺戮、市民に対する椋奪、強姦多数ありしことは事実なるか如し。」
という記述は、市民を殺戮したという意味ではなくて、捕虜を殺戮し市民に略奪・強姦を働いた、という意味ですね。
しかも、捕虜を「約四、五万」殺したと書かれているのではなく、捕虜を含めて約四、五万の「大殺戮」があったという意味になります。
更に言えば「事実なるか如し」、つまり「事実のようだ」と推定形になっていますね。
要するに、我々にはお馴染みの、殺されたのは本当に捕虜なのか、殺された中国兵には捕虜資格があったのか、という問題に収束するように思われます。
これは メッセージ 17371 (deliciousicecoffee さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/17376.html