日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 日本と韓国の議論の広場

投稿者: gokenin2006 投稿日時: 2007/01/17 08:17 投稿番号: [46075 / 230347]
>韓国は立派なテロ支援国家。
おまけに日本を「仮想敵国」扱いですからね。
こんな輩に友好なんぞ望めないな。
統一しようが、崩壊しようが、どうぞご勝手に!と言う
感じです。ただし、日本に頼るなよ、南北朝鮮。

自画自賛の固まり。朝鮮日報記事。

投稿者: yozakura321 投稿日時: 2007/01/17 08:04 投稿番号: [46074 / 230347]
あぁ   いう記事ばかり読んでいると韓国人がおかしくなる一因。?

高品質、低価格が売りの韓国現代車に対して   日本車が攻勢を
かけている。????
中国がパクリ王国になった。韓国ブランド商品の似た物を作って
中国人が売っている。安い商品なので、韓国商品が追いやられている。
・・????。
---- 何だかねぇ。判断力が可笑しくなるはず。 ---- -

次に韓国が日本のせいにするのは、

投稿者: xyzhaya 投稿日時: 2007/01/17 07:39 投稿番号: [46073 / 230347]
次に韓国が日本のせいにするのは、

現代とサムスンの経営破綻。

日本の攻勢で潰れた・・・・・。

本当は、品質が悪い、技術革新とコストダウンができない。

要するに技術がない。パクった技術はもう時代遅れになった。

Re: 日韓トンネルの話は立ち消えになりまし

投稿者: xyzhaya 投稿日時: 2007/01/17 07:27 投稿番号: [46072 / 230347]
思いつきのたわごとが消えてよかった。

日本から依頼しろだとか夢があるとか言った人がいたけど、

日本を仮想敵国にしてい韓国とトンネルで結ぶなんてキチガイ沙汰。

Re:安倍総理を断固、支持しろ

投稿者: kiyoakl 投稿日時: 2007/01/17 03:24 投稿番号: [46071 / 230347]
問題はあの国に媚びていること、あの国にも媚びない政治家を増やすのが日本の国益、

安倍総理を断固、支持します

投稿者: harehoreharehore 投稿日時: 2007/01/17 02:44 投稿番号: [46070 / 230347]
小泉、安倍は旧来の謝罪へっぴり腰外交を打破してくれた

そして日本に尊厳と戦略的な外交を取り戻したのだ

こんな指導者を支持しないで誰を支持するというのだ

いずれ支持率も上がってくるだろう

ほう、人民網の報道写真で安倍さんの名札

投稿者: k_g_y_7_naoko 投稿日時: 2007/01/17 02:37 投稿番号: [46069 / 230347]
を塗りつぶしておる。まだこんなことをやっておるのかな?

http://www.people.ne.jp/2007/01/16/jp20070116_66950.html

言っておることと、やっておることがチグハグじゃな。

お休み。

ここは日本だ <人の議論はほっておきな

投稿者: k_g_y_7_naoko 投稿日時: 2007/01/17 02:24 投稿番号: [46068 / 230347]
され。とことんやらせるがよい。気がすむまでな。

ま、議論の方向によっては、気がすむことはなかろうがな。それも両者の資質の問題。よいではないか。しかし、このトピでは、「お前は朝鮮人だ」と決めつけておる割りには、本当の朝鮮・韓国人らしき投稿者が見あたらんと儂は思っておる。在日の人を含め、朝鮮・韓国人側からの投稿のようにも見える投稿があるが、いずれも中味がない。であるから、日本人愉快犯の別ハンによるヤラセにしか見えん。

はてさて..

遅くなった。では、お休み。

Re: 『拉致』問題ほか南北朝鮮の人々の運

投稿者: cyousen_sugoi 投稿日時: 2007/01/17 01:46 投稿番号: [46067 / 230347]
彼らは自称【世界で有数の経済大国】で【優秀な民族】らしいですが、良く人にせいにしますよね。
そんなに優秀な民族なら自力で出来るでしょうに。

まさしく、嘘と捏造の国。
知れば知るほど嫌になる国。
違う意味で世界遺産。

まあ、世界にとって一番良いことは、朝鮮半島をB52とB1、B2で絨毯爆撃し、そこをDMZとすることでしょうね。
これrなら米中の緊張感も幾らかはましでしょう。

Re: 日本と韓国の議論の広場

投稿者: asianrobo 投稿日時: 2007/01/17 01:42 投稿番号: [46066 / 230347]
>20万人のサイバー外交官ではなく、サイバー・テロリストじゃないのか?

そのVANKに、韓国政府は金を出す等の支援をしてます。

韓国は立派なテロ支援国家w。

Re: 『拉致』問題ほか南北

投稿者: kiyoakl 投稿日時: 2007/01/17 01:34 投稿番号: [46065 / 230347]
巨人がロッテより弱いのは朝鮮人のせい、生粋の日本人が四番やエースにだったからロッテは日本一になれた、

Re: 『拉致』問題ほか南北朝鮮の人々の運

投稿者: run_run72 投稿日時: 2007/01/17 01:18 投稿番号: [46064 / 230347]
>『拉致』この問題の根本原因は
やっぱり日本が他国、朝鮮を植民地にしたこと。

はあ?
拉致が日本のせい?
北がしたことでしょ。

この伝でいくと、
大韓航空機墜落も日本のせい?
ま、犯人は日本人ということにしようとしてたけどね。
キムヒョンヒに蜂谷真由美とか名乗らせてさ。

どこまでも卑怯。

>あの半島民族の、数々の・・・幾多の悲惨

自分達が招いたことでしょ。

>その総ては日本が植民地にした、その事実に端を発している。

人口倍増、寿命も倍増だが。
悲惨、とはずいぶん違うな。

>むろん朝鮮戦争の原因、南北分国の悲惨。あの地域の国民の運命。
>未だに引きずっている人々の苦衷。その根因も日本にあるのです。

先代将軍様が勝手に攻めて来たんじゃないの。
その後、凄惨な共食いをしあったのは、
ほかならぬ半島人がしたことでしょ。

いいよね、なんでも人のせいにすれば。
ラクだもの。

そして、今も続く北の悲惨。
半島人が自分達だけでやると、
あそこまで悲惨になるのよね。
他者に対するいたわりもなければ、血も涙もないから。


>同朋、同一民族の統一へと、心と力を貸してあげることです。

どうぞ、ご自分達で。
何でも人のせいにする連中とかかわりあいになりたくない。
今まで、もう十分助けてあげたじゃない。

何でも人のせいにするくせに、
手助けだけはしてほしい。
うまく行かなかったら人のせい。

ほんと、ラクでいいわ。

Re: 日本と韓国の議論の広場

投稿者: kiyoakl 投稿日時: 2007/01/17 01:12 投稿番号: [46063 / 230347]
20万人のサイバー外交官にお知らせ、2チャンネルは閉鎖されたのでヤフージャパンがおすすめ、がんばってください、

Re: 日本と韓国の議論の広場

投稿者: run_run72 投稿日時: 2007/01/17 01:05 投稿番号: [46062 / 230347]
>20万人のサイバー外交官ではなく、サイバー・テロリストじゃないのか?

半島人では、サイバー・テロリストをサイバー外交官と呼ぶようですね。

数の圧力で、
記述を書き換えさせる。

ありもしなかった独立を、
20万人の要員を要するサイバー攻撃で、
捏造したのですから、オソルベしです。
信じられません。

もっとも、彼らサイバー外交官が、
外国でインターネット・フレンド?とやらを作れば作るほど、
嫌韓が蔓延する可能性はありますがね。

しゃべればしゃべるほど嫌われる。
本性が出ますから。

Re: 南北 連邦制国家成立か? 2

投稿者: nipponn_cyacyacya99 投稿日時: 2007/01/17 00:59 投稿番号: [46061 / 230347]
●北朝鮮に起死回生策アリ(後編)
6カ国協議は停滞、プルトニウム型放棄は核放棄に非ず

http://business.nikkeibp.co.jp/article/topics/20070115/116927/

http://business.nikkeibp.co.jp/article/topics/20070115/116927/?P=2

Re: 日本と韓国の議論の広場

投稿者: canyontrue 投稿日時: 2007/01/17 00:54 投稿番号: [46060 / 230347]
>バンクは誤りの是正だけでなく、海外の「インターネット・フレンド」作りもはじめ、国際協力ネットワークや韓国広報資料検索エンジンの構築、20万人の「サイバー外交官」養成を推進している。<

20万人のサイバー外交官ではなく、サイバー・テロリストじゃないのか?

Re: 日本と韓国の議論の広場

投稿者: aqvv2006 投稿日時: 2007/01/17 00:40 投稿番号: [46059 / 230347]
韓国って、分断された朝鮮民族の片方の国家だよね?

「韓国最初の国家は西暦668年に形成された」
どうしてこう、自己中心的にしか言えないのでしょう?
この場合は、韓国ではなく『朝鮮』と書くべきではないでしょうか?

以下記事

【萬物相】バンク(VANK)

  1999年、西京大日文科4年生の朴起台(パク・キテ)氏が海外のペンフレンドに韓国を紹介しようと、「ナショナル・ジオグラフィック」のウェブサイトで韓国関連の英文資料を探していたところ、驚くべき記述が目に留まった。

  「韓国最初の国家は西暦668年に形成された」

  読者5000万人にも上るこの雑誌は、高句麗が滅亡した年を韓国史の出発点とし、「東海」を「日本海」と表記していた。これを機に朴起台氏は世界に韓国を正しく知らせようと、サイバー団体「バンク(Voluntary Agency Network of Korea)」を立ち上げた。

  朴起台氏は会員らとともにナショナル・ジオグラフィックに300通余りの手紙と電子メールを送り、粘り強く訂正を要求した。同誌が「東海」と「日本海」を併記し、韓国史の誤りを正すまでには2年の歳月がかかった。バンクはナショナル・ジオグラフィック以外の有名サイトの記述もくまなくチェックした。ヤフー、米国務省、ユニセフ、WHO、グリーンピース、コロンビア百科事典、旅行サイトのロンリープラネット、歴史ドキュメントのヒストリーチャンネル…。その結果、ウェブサイト・国家機関・マスコミなどの300カ所や、教科書1000点で「東海」という表記がよみがえった。

  しかしこうしたバンクの活躍が知られるようになると、日本も2005年に反撃に乗り出した。バンクのホームページは日本のネチズンたちから送られた英文の悪口で汚された。だが、これに憤慨した韓国人の会員加入者たちが爆発的に増えた。現在、バンクの会員は小学1年生から73歳のおじいさんまでの計1万5000人に達している。ところで、大統領が日本の首相に東海を「平和の海」と呼ぼうと提案したというニュースを聞き、バンクの会員らはどう思っただろうか。

  さらに、知らないことなどないように見える米中央情報局(CIA)『ワールド・ファクト・ブック』の韓国関連部分に、最近「韓国は1000年間独立国家だった」という記述が追加されたのがバンクの目に留まった。韓国5000年の歴史のうち、4000年がばっさりと切り落とされていたのだ。これを中国の東北工程に影響を受けたものだと判断したバンク会員らは抗議に乗り出し、それから約1カ月後の昨日、CIAは「数千年間、長期にわたり独立した歴史を持つ韓国」と記述を訂正した。

  バンクは誤りの是正だけでなく、海外の「インターネット・フレンド」作りもはじめ、国際協力ネットワークや韓国広報資料検索エンジンの構築、20万人の「サイバー外交官」養成を推進している。こうして数十年もの間、政府が思いもよらなかったことを「サイバー外交使節団兼観光ガイド」たちが成し遂げているのだ。

  その力をバンクは「カラシナの種の信念」と呼ぶ。種の中でも最も小さいカラシナが、ほかのどんな草よりも大きく成長するように、1人の海外の友人と知り合うだけで、60億の世界人が「友人の国、韓国」を愛するようになるという信念だ。こうして平凡な人々が日々奇跡を成し遂げている。

文甲植(ムン・ガプシク)論説委員

朝鮮日報/朝鮮日報JNS

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/01/16/20070116000034.html

Re: 『拉致』問題..

投稿者: kiyoakl 投稿日時: 2007/01/17 00:36 投稿番号: [46058 / 230347]
中華思想をなんとかしないと無理。中華思想と民族主義をなんとかすることが必要。欧米連中の協力が必要。

Re: 『拉致』問題..

投稿者: ganbarota 投稿日時: 2007/01/17 00:32 投稿番号: [46057 / 230347]
よこスレご免。
日本がチョンに係わりたくないのは、恩も知らない国民であるからでないかな。
多くの国民が知ったチョンの異常さが原因で、もはや係わりたくなったのでないかな。
正常な考えの持っているアジア各国には、何ら偏見も持たずに接しられるのに、チョンだけはダメダメ。やはり日本国民の大半が、チョンは異常と捉えている証拠でないかな。
日本は待つのみ、正常な国民になる朝鮮を。
其れまでは、日本人の監視がきついだろうけど。

Re: ここは日本だ。

投稿者: aqvv2006 投稿日時: 2007/01/17 00:27 投稿番号: [46056 / 230347]
いえいえ、あのまま行けば、ただの罵倒合戦になりそうな気がしたものですから。
罵倒だけだと見苦しくなりますので、余計なことかもしれませんが止めたまでです。
恐らく、お二方とも止められなくなったのではないかと思いましたので

特にトピから居なくなって欲しいわけではありません。

日韓トンネルの話は立ち消えになりました。

投稿者: kanreizensen171 投稿日時: 2007/01/17 00:12 投稿番号: [46054 / 230347]
カウントダウントピからお借りしました。

>大統領選出馬を断念=高建・元韓国首相

1月16日16時0分配信 時事通信

  【ソウル16日時事】韓国の高建・元首相は16日、声明を発表し、12月に行われる大統領選への出馬を断念すると発表した。高氏は与党・開かれたウリ党などと連携した新党結成と大統領選出馬を模索していたが、「本日から政治活動を休止する」と表明した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070116-00000087-jij-int


>大統領選公約に韓日トンネル、高建元首相が検討中

【ソウル7日聯合】高建(コ・ゴン)元首相が大統領選挙の公約として韓日海底トンネル建設を検討している。高元首相の側近が7日、聯合ニュースの電話取材に対し、このほど高元首相の諮問グループが海底トンネルの建設を公約として掲げる構想を打ち出したことを明らかにし、近く採択の可否が決まるとの見通しを示した。

  韓日海底トンネルは、巨済島から対馬を経て九州を結ぶ全長235キロメートル区間を海底鉄道と海底高速道路でつなげる大型プロジェクトだ。1980年代に登場した構想で、盧泰愚(ノ・テウ)元大統領や金大中(キム・デジュン)前大統領、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領も関心を示したものの、公約としては採択されなかった。



maliaだかmalikoだか知りませんが、残念でしたね。(笑)
半島へ行きたければ日本海を泳いで横断しなさいね。(海が汚れるので嫌ですけど   笑)

Re: 日韓トンネルを建設しましょう!

投稿者: kiyoakl 投稿日時: 2007/01/16 23:55 投稿番号: [46053 / 230347]
それよりも蓮田までトンネルを掘れ。埼玉高速鉄道蓮田延伸はいつ?

Re: 日韓トンネルを建設しましょう!

投稿者: ahooo21jp 投稿日時: 2007/01/16 23:41 投稿番号: [46052 / 230347]
100年早い!    と、思いますよ。

>韓国とつながるのは、あまりいい気はしないけど仕方ないです。

あまりいい気がしないなら、必要ないでしょう。

Re: 『拉致』問題ほか南北朝鮮の人々の運命

投稿者: asianrobo 投稿日時: 2007/01/16 23:40 投稿番号: [46051 / 230347]
>朝鮮が日本に支那からの独立の手助けを頼んだ訳では無いと言ってるのです。
君が客観的な歴史事実を知らないだけですよ。

つ甲申事変

Re: ロッテ 続編

投稿者: kiyoakl 投稿日時: 2007/01/16 23:31 投稿番号: [46050 / 230347]
それよりも大嶺投手獲得による裏金を追求しろ。

Re: ロッテ 続編

投稿者: teradamusi2002gtr 投稿日時: 2007/01/16 23:07 投稿番号: [46049 / 230347]
反日企業ロッテ製品を買うと反日活動に使われかねないので
不買は絶対に必要な事です。日本を守る為に実行しましょう。

Re: 『拉致』問題..

投稿者: rsknq708 投稿日時: 2007/01/16 23:04 投稿番号: [46048 / 230347]
答えのない調子こいたことばかりいってるだけだろ。

Re: ここは日本だ。

投稿者: gansandrosas 投稿日時: 2007/01/16 22:36 投稿番号: [46047 / 230347]
わかったよ。迷惑だったかい?すまんな。ではホームグラウンドに
戻るとしよう。

Re: ここは日本だ。

投稿者: aqvv2006 投稿日時: 2007/01/16 22:30 投稿番号: [46046 / 230347]
『gansandrosas』さんも、もう止めましょう

Re: ここは日本だ。

投稿者: aqvv2006 投稿日時: 2007/01/16 22:30 投稿番号: [46045 / 230347]
『gansandrosas』さんも、もう止めましょう

Re: ここは日本だ。

投稿者: aqvv2006 投稿日時: 2007/01/16 22:27 投稿番号: [46044 / 230347]
すみませんが、『superdreadnote』さん、
話がややこしくなるので、そのようなことは書かないようにお願いします。

Re: 『拉致』問題..

投稿者: woodpecker05jp 投稿日時: 2007/01/16 22:10 投稿番号: [46043 / 230347]
つまりなかったんだろ、なら謝りなさい、論理をごまかすやつは軽蔑されるだけだ。   君はまったく進歩的、建設的でない、単にごまかしてるだけジャン。

Re: ここは日本だ。

投稿者: gansandrosas 投稿日時: 2007/01/16 22:07 投稿番号: [46042 / 230347]
ただなあ、日本人を名乗るのは止めてくれないか?
朝鮮人なら朝鮮人でいいじゃないかそんなに恥ずかしいのか?
羨ましいのか?通名があるだろそれで我慢しろ。
チョンとかキムとか臭うような名前で生活しなくて済んでるだろ
そのくらいで我慢しろ。朝鮮は所詮朝鮮なんだ日本人には
なれないんだ。わかったね。

しまいやな南朝鮮

投稿者: kurobosi_kurokuro 投稿日時: 2007/01/16 21:55 投稿番号: [46041 / 230347]
チャイナと倭国が打算で仲よくなってもうたので、南朝鮮はもうしまいやな。

頼みのチャイナに見捨てられた南朝鮮は没落するのみ。

美国にさからいチャイナに見捨てられ北にコケにされた南朝鮮が、再び倭国にストーカーまがいの事をするのだけは避けてもらいたいものです。

Re: ここは日本だ。

投稿者: gansandrosas 投稿日時: 2007/01/16 21:49 投稿番号: [46040 / 230347]
別に都合が悪くなんかないさ。これ以上の話は無意味だろ。
だって理不尽な発言の意味すらわからん朝鮮人となにを話せと
いうのかね?朝鮮人が理不尽な歴史認識で理不尽な要求を
我が国にしてきたことは事実だ。それがわからないのなら
犬と散歩してるようなものだ。言葉が通じないのなら意味ないね。
眼が血走ってねえか?興奮するなよ。

朝鮮人は

投稿者: kanreizensen171 投稿日時: 2007/01/16 21:46 投稿番号: [46039 / 230347]
蓮(続)投(稿)が大好き。(笑)
しかも、火病を発症中。(笑)
頭に湧いた寄生虫ってどう退治するんですの?(笑)

Re: ここは日本だ。

投稿者: superdreadnote 投稿日時: 2007/01/16 21:40 投稿番号: [46038 / 230347]
あんまり興奮するなよ朝鮮人。昨日は、よく眠れたかね?
朝鮮人って言われると異常なほど怒るよな。なんでだ?
しかも昨日は、怒りで書き込めないほど怒ってたんだろ?
そんなに興奮すると健康にも悪いぞ。目が血走って泡吹いて
ねえ
  ↑
お前は都合が悪くなると、話をそらすのがうまいな。パチパチパチ!

ほう、韓国では日本の小説が人気らしい

投稿者: k_g_y_7_naoko 投稿日時: 2007/01/16 21:39 投稿番号: [46037 / 230347]
ちと前までは考えられんかったな。あの野坂昭如の「火垂るの墓」ですら禁止しておった国がのう..:


1000年前の小説まで…日本の小説、なぜ人気?

いまや日本小説全盛時代だ。

日本の小説はもう国内小説市場の半分以上を占領している。まさかとおっしゃる方のために統計を用意した。教保(キョボ)文庫に最近4年間、小説部門ベストセラー100位リストを要請し、グラフをもらった。グラフの指示することは明確だ。グラフによると、今日の韓国人は韓国小説より日本の小説の方をたくさん読んでいることがわかった。

それ以外にもグラフはいくつかの事実を伝えてくれる。1つは日本小説の人気が3、4年で盛り上がったこと、もう1つは年を越すごとに日本の小説人気が上昇するという点だ。また供給物量でも日本の小説人気は確認できる。大韓出版文化協会によると昨年国内で出版された日本文学は509種。153万部だった。発行部数153万部は国内翻訳文学市場の32%を占めるもので、米国文学(123万部)よりも多い数値だ。ここでいう日本文学とはおおむね小説だとしても問題ない。日本で詩はほとんど見られなくなったジャンルだからだ。

ではどうしてか。多くの説がある。きつくて重い韓国小説に飽きた若い読者が、ひとつの代替手段としてはつらつとした日本の小説を選ぶという推測が現在としては有力だ。これ以外に韓国小説の低迷とインターネット文化拡散を主要原因に上げる人もいる。

日本小説の人気の原因を糾明することはやさしくないが、人気の流れはある程度把握できる。1990年代に村上春樹、吉本ばななら数人の作家が日本の小説を代表し登場した。しかし2000年代には様相が変わる。一部の大型作家に依存するより、多くの作家が随時にベストセラーを出すご時世だ。いわゆるベストセラー常時量産体制に突入したのだ。例えば伝統のジャンルである10代趣向のハイティーン小説を含め、江國香織、辻仁成に代表される恋愛小説、奥田英朗、吉田修一、石田衣良らの軽いタッチで描き出す世相小説まで、日本小説はジャンルを超えてどんどんヒットを飛ばした。今年はミステリー推理作家恩田陸が際立つ。出版社3カ所で小説5冊を一度に出版した。

こんな中、ただ見過ごせない小説がまた出版された。日本が世界最古の小説だとする『源氏物語(ゲンジイヤギ)』(全10冊、ハンギル社)だ。ノーベル文学賞受賞作家の川端康成が「これに比べれば私のは小説はではない」と称賛し、韓国の識者の間でも原語そのまま(げんじものがたり)で通じる、日本文学の源流のような古典だ。

良い本に国境があるのかとはいえ審査が複雑なのは仕方ない。取るに足りない民族感情なんかが動いたのではない。そうでなくても息苦しいのに1000年の歴史の日本の小説を受け入れて肩身が狭い。

日本小説全盛時代だ。どうしたらいいか。

ソン・ミンホ記者

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=83702&servcode=400§code=400

では御免。

Re: 『拉致』問題ほか南北朝鮮の人々の運命

投稿者: superdreadnote 投稿日時: 2007/01/16 21:30 投稿番号: [46036 / 230347]
>まったく必要の無い賠償金まで払ってやった。

馬鹿かお前は。
日本は賠償金など払っていない。
一度原文に当たってみろ。

Re: 『拉致』問題ほか

投稿者: superdreadnote 投稿日時: 2007/01/16 21:23 投稿番号: [46035 / 230347]
>>併合したから植民地というのだアホ

>どうしようもない馬鹿がここにいる。

>なら、ドイツに併合されたオーストリーはドイツの植民地?
>アメリカに併合されたハワイはアメリカの植民地?

>日韓併合条約を締結すると言う合意を持って、日本の領土になった朝鮮は植>民地ではありません。

終了。

>>こんな馬鹿者が一丁前に…………

>と書いてる自分が一番の大馬鹿   m9(^Д^)プギャー!!


asianrobo、見直したぞ!!
お前もなかなかのものではないか。
「お子様」という言葉は撤回する。
うんうん、なかなか見所のある奴じゃ。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)