日本と韓国の議論の広場

横から失礼します。

玉音放送全文とその和訳
http://www.shuryosha.net/gyokuon.html

当時の全国民が受け入れた宣言。
これをもって総括と言ってはいけないのでしょうか？。


６０年以上が経過した現在、
その当時の世界情勢、植民地政策、人種差別、巨大な経済格差、
個人の情報環境、生活環境、寿命、国際連盟と国際連合の違い、
正義、宗教、貿易、思想、あらゆる事が全く違っています。

それを理解するだけでも、半生をついやすぐらいの努力が必要でしょう。

現代人がそれを『総括』という形でまとめて、理解できるでしょうか？。