日本と韓国の議論の広場

【朝鮮半島の 　 方々の 　 お勉強部屋】

ｙｏｋｕｂａｒｉよ 　 君の 　 解釈は 　 間違って 　 いるぞ・・・・


＞＞自国の 　 文字を 　 自ら 　 創造できなくて 　 中国の 　 文字を 　 模倣した 　 民族＞＞


・・・普通 　 何処の国の 　 言葉でも 　 文字でも 　 自然発生して 　 当たり前

朝鮮では 　 国王が 　 作らなければ 　 ならなかった。

　 ☆ 　 これって 　 変だよね。 　 よほど 　 出来の悪い 　 民族やったんやなー。

日本では 　 中国から 　 漢字を 　 取り入れたが 　

漢字は 　 膠着語である 　 日本語に 　 ソグワナイ 　 部分があるので 　

仮名という 　 膠着語に 　 適応させた 　 工夫で 　 便利な 　 言語に 　 なった。

仮名の 　 成立は 　 万葉仮名から 　 カタカナ 　 ひらがなと 　

多くの人の 　 手によって 　 改良されて 　 いった。 　 １３００年位 　 前のことや。

ハングルのような 　 人口文字では 　 ない。 　 自然文字なんだ。

折角 　 王様が 　 作ってくれた 　 表音標記でも 　 漢字と 　 共用するという

知恵には 　 思い至らなかった。 　 残念！！

全く 　 ＫＡＩＺＥＮ 　 改良とは 　 無縁な 　 人たち 　 ですね。