日本と韓国の議論の広場

「はだしのゲン」の翻訳について、日本ではこのように伝えられています。

http://www.asahi.com/culture/update/0819/003.html

アジア諸国では「原爆投下により、日本の支配から解放された」との認識も根強いが、金さんは「戦争終結に原爆は必要なかった。核兵器が、戦争がどんなに人間の生を狂わせるのかを、この漫画を通じて知ってほしい」と話す。
（asahi.comより）

これのどこが、「日帝の残虐行為を告発」となるの？
こうやって反日を煽るのが韓国の「正義」なんですか。