日本と韓国の議論の広場

uumin3さんへ。

どうもすみません。本当に情けないことを申し上げてしまいました。
外出から戻って自分の文章を再度読み直したらとんでもないことを書いたことに気が付きました。

私の勘違いで大きなミスがありました。
自分の国のことなのに大変恥ずかしく思いながら、一部、訂正させていただきます。

多分、ご存知だと思いますが、朝鮮時代には下記の４階級がありました。
　 1.両班（文班、武班）：中央官僚になる為には科挙試験が必要
　 2.中人（医官、通訳官、算官、律官、地方一般官吏、商業、工業）：
　 3.常民（農民）
　 4.賤民（才人、白丁、禾尺、樂工、巫覡、娼妓、奴婢（官奴、私奴））
上記2.の中人は朝鮮中期から分類され始まる。以前は常民階級

身分制度は1910年の日韓合併後ではなく、公式的には1894年の甲午更張（甲午革命とも言う）に
よって朝鮮時代を支えてきた旧制度を一新する過程で身分制が打破され名目上は平等となりました。

＊甲午更張：清・日の援助によって東学革命が鎮圧されたあと、日側は清の両軍撤退の提案を拒否した
　 為、清日戦争が起こり、戦争に勝った日本が同時の穏健開化派を押して親日政府を組織し、その政府が
　 行った近代化政策

両賤の道：
　 任辰の乱以降、賤民には負荷していなかった負役（兵役）を一部の賤民（特に官奴婢）にも
　 負役させ、常民扱いにし始めたのが原因で、後に政府は代口（自分の代わりに別の人を奴婢とたてる）
　 又は納錢（一定のお金で買い取る）を認めました。
　 その他は国家有功者、優れた技術者などがありました。

続きの事は明日から続行させていただきたいと思います。

それでは、失礼いたします。
本当に申し訳けありませんでした。