日本と韓国の議論の広場

1990年に
パラオ国コロール・バベルタウプ橋の現状分析に関する報告書と
パラオ国コロール・バベルタウプ橋補修計画(案)
というのがJicaにあります。

＞メンテナンスに各国の会社による補修、補強工事が何度も行われていたが、1990年、顕著な中央部の陥没に際したパラオ政府は、"LOUIS BERGER INTERNATIONAL INC." と国際協力機構（日本）から派遣されたチームによる安全テストを行い、「建設当時並びに現状では安全であるが、このままでは陥没が進行する」という結果が出たため、補強工事を選択した。

これも事実でしょうが１９９０年の話です。
１９９６年の直接橋の崩壊につながった補強工事に関するJicaの資料はネットでしらべた限りではありません。

パラオの橋に関しては
パラオ共和国 KB橋建設計画基本設計調査報告書
があるだけです。


＞Louis Berger, and others. （Louis BergerとJicaの合同調査チーム）


これは思い込みです。and othersにJicaが含まれているかどうかを事実として認定することはできません。
Jicaは日本の機関なのでメールや電話で問い合わせもできます。

http://lvzopac.jica.go.jp/library/index.html