日本と韓国の議論の広場

http://www.chosunonline.com/article/20070604000043

＞韓国は世界で13番目に宇宙センターを持つ国になると同時に、自主開発した人工衛星を自力で打ち上げる9番目の「スペース・クラブ」会員国となる。

〜〜〜中略〜〜〜

＞羅老宇宙センターのイ・チョルヒョン博士（41）は「私たちとロケットを共同製作しているロシアの上院から近く承認が出れば、発射台の建設は加速化するだろう」と話す。今年2月に現代重工業は航空宇宙研究院と協約を結び、韓国の技術で発射台を開発している。


つまり、ロケット技術はロシアから買って組立てを韓国でする訳ですね。
純国産技術で開発しているのはロケットの発射台。