日本と韓国の議論の広場

ハングルについての解説、どうもありがとうございました。
当時の日本にとって朝鮮は日本そのものでしたから、善悪はともかくとして日本語教育を急いだ。また、知識を手っ取り早く定着させるためにハングルを利用した。という感じだったのでしょうか。

韓国の教科書を読んでいると日帝統治の記述になると反日プロパガンダの様といいましたが、一方で事実を知っていながら誤魔化さなければならない学者の良心のようなものも感じる時があるんですが。例えば、こんな所 　 （以下抜粋）

・・・わが国の青年は志願兵という名目で、また徴兵制と徴用令によって、日本、中国、、、に強制動員され・・

この、「志願兵という名目で」という個所は、すべて徴兵だったと言いたいところを、事実にたいする良心の呵責から付け加えたと感じられるんですよね。また、次のところ（以下抜粋）

・・・女性まで挺身隊という名で強引に連行され日本軍の慰安婦として犠牲になった。

挺身隊は、慰安婦ではないですよね。慰安婦として強制連行されたという事実が見つからないために、このように挺身隊という制度を歪曲して解釈したのではないかと思うのですが。

戦前の朝鮮の一般人の声ってあまり聞こえてこないですよね。こんな酷い仕打ちをうけたという被害者の声を除いては。もちろん被害をあたえ、傷つけてしまったことは反省しなければならないんですが、それだけだったとは、やはり考えにくい。他の話も聞いてみたいです。

また、次の解説及びご意見楽しみにしています。