日本と韓国の議論の広場

横レス失礼します。

＞人間の頭の処理能力は、
＞しゃべる速度よりずっと早いですよね。
＞書物を読む速度は音読さえしなければ、かなり早くなります。

＞そんなこんなを考え合わせれば、書かれた言葉がハングルだけ、
＞というのは、やっぱり、なんらかの影響を与えるのではないかと。

私もそう感じたのです。
その根拠や書物をあげろといわれると、困ってしまうのですが、
「感じた」もので・・。

私は、お寺の娘なのですが、漢字には「力」「命」があると
教わった事が大きく関係しているかもしれません。
お経はインドから来たので、もとは漢字ではありませんが、
鳩摩羅什（くまら じゅう）などの優れた翻訳により
命が吹き込まれています。
話が脱線してしまいますので、お経の話はここまでにしますが、
人間の能力を超えた、宇宙との一体を感じられた方たちが
代々使ってきた「漢字」と言うものには、
現在の私たちが思うより、もっとすごい力が備わっている・・
私は、幼少より、自然とそう思っていたので、
普通にそう感じてしまったのかもしれません。

ハングルは、記号と言われますが、
漢字は単なる記号ではありません。
なにか大きな「力」を持つ・・「存在」そのものだと思うのです。

普段、漢字を使う私たちでも、この漢字の意味合いは
どういう意味だろうか・・と考える事はありませんか？
この文章のこの部分で、この漢字は適切か？と、辞書を出す事もあります。
漢字は様々な顔をもち、意味を持っています。
普段使っている私たちでも、漢字の取り扱いは、完璧ではない。
韓国人がいくら漢字は理解できる・・と言っても、
普段使っていないのに、漢字が本当の意味で理解できるはずなどないと思います。
ましてや、「漢字」の持つ「力」や「命」など感じ取れるわけがない。
そう思うのです。

なんだか、客観的に自分の文を見ると、オカルトっぽい感じに
思われるかもしれませんが・・
うまく表現できなくてすみません。

ただ、本当にこう言う何の根拠もない話なのですが
漢字を使っていた民族が、漢字を捨てる・・と言う事は、
私にとっては、「心」を捨てる・・そのものではないかと。

韓国人が、人として、おかしな行動を普通にとってしまう・・
道徳がない、どう努力しても理解し合えない・・
などの事は、心である「漢字」を捨ててしまったからではないかな・・
と、感じたのです。