日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 大韓民国の法律は誤字脱字だらけ!?

投稿者: haru2101n 投稿日時: 2012/07/18 15:21 投稿番号: [217117 / 230347]
>◆実際に、担当する公務員のミスで誤って記載された法律により、裁判で敗れたケースも存在する。

マヌケ過ぎるねぇ〜♪(笑)裁判となれば、裁判官、検察官、弁護士、その内の誰かが原文をチェックする筈だけどね?

>不完全な発音記号を「世界一の文字ニダ」なんて言っちゃう幼稚な精神を払拭しない限り、学術でも文芸でも歴史的評価・国際的評価に耐える仕事なんてできっこないんだよね。

誤読といえば、KTXに使うコンクリート製枕木を作るのに防水材を加えるのを誤って吸水材を使った結果、枕木に亀裂が生じ15万本もの枕木を回収した騒動がありましたね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)