日本と韓国の議論の広場

＞＞カタカナ単語さ。
＞カタカナは、万葉仮名の子孫の表音文字なんだが（笑）

そういえば、カタカナも新羅語と何年か前に新聞に出てたな。
【歴史】 最古級の新羅写経、東大寺「大方広仏華厳経」に角筆の文字〜新羅語が片仮名に影響か
↑
とね。（猛爆）

更に、最近では
国内最古の戸籍史料、出土 　 福岡・太宰府の国分松本遺跡
↓
http://www.asahi.com/culture/update/0612/SEB201206120025.html
↓
筑前国「嶋評」の評は、高句麗、新羅にだけ見られる、郡の事。（超猛爆）

『梁書』新羅伝
↓
　 其俗呼城曰健牟羅、其邑在内曰啄評、在外曰邑勒、亦中國之言郡縣也。國有六啄評、五十二邑勒。
そこの習俗では、城を健牟羅、村落を有する城を啄評、村落を持たない城を邑勒と呼ぶ。。中国で言うところの郡県である。国内には六啄評、五十二邑勒がある。

＞＞亜目似藻真家図可是似藻真家図と書けば音だがな。
＞文章を当て字であらわしてるわけだ。
万葉仮名の理屈はわかっているじゃないか。

音と単語の違いが解ったか？（猛爆）

＞アイヌは文字をもたなかった。アイヌ語をカタカナで表したら、単なる音で単語にならんのか。単語だろうが。

音写して、カタカナで文字を意味ごとに分類すれば、単語さ。（猛爆）

＞＞筆談など必要なかろう？
＞＞書けるなら話せるからさ。（超猛爆）
＞フィリピン人、日本人にとっての外国語を解して相互理解ができるってわけで、英語で話が通じるからといって、日本語 　 ＝ 　 タガログ語 　 とはならんだろう。

お前の例えで言えば、古代新羅語が英語にあたる。（超猛爆）

＞女性 　 を新羅語でなんというか。
乙女 　 を新羅語でなんというか。
なんてすばらしいおとめなんだ、を当時の新羅語でなんというか
書いたらどうだ。その上で、両者の異同を論じようじゃないか。

古事記に「乙女」などという文言が有るのか？
言いだしっぺのお前が先に出せよ。（猛爆）
↓
http://gogen-allguide.com/o/otome.html