日本と韓国の議論の広場

トピ君、肝心なところをスルーしないでね。



＞＞でも意味は同じじゃないな。
万葉仮名は漢字の音を使ってはいるけど、日本独自の言葉を表してる。
例えば
「新 　 年乃始乃 　　 波都波流能 　 家布敷流由伎能 　 伊夜之家餘其騰」

新羅語でこの大伴家持の詩解釈できないだろ？

「波都波流能」、「家布敷流由伎能」は新羅語でどういう意味？
教えて、トピ君。＜＜