日本と韓国の議論の広場

またかよー。
お前が言う反駁ってなあ、反芻の意味なのか？

>天皇哀号。

動詞がねえっつの。
「天皇“アイゴー！”」ってどこの小学生の作文だよ。


そして、笑うのはここだ。
>宮殿の内外まで聞こえる大声で

『百寮中外』をどう捉えてるんだ？
まさか「寮」を学生寮とか社員寮のように建物だと思ってね？
マヌケだなー。

「続日本紀」から引用してみるよー。
『率先百寮。』
キャンピングカー100台を率いて遠出あそばされました？

『宴百寮主典以上並新羅使金元静等…』
宮中全域で盛大にパーティーですか？
新羅からはるばる朝貢にやってきたキムさんもさぞや驚いたことでしょうねえ。

『王臣百寮及渤海使等朝賀。』
ここまで書けばわかったろ？
「百寮」は臣下の意味だ。

そして、「中外」は「禁中の外」だ。
【天皇は禁中で嘆き悲しみ、外部では臣下が揃って慟哭していた。】

今日は「いいとこ取りの継ぎはぎ」が冴えてないな。