日本と韓国の議論の広場

>お元気ですか 　 日本列島

番組名とはいえ、最初っから締まらねえなあ、elgfaretは。
「お元気ですか」は韓国で大流行した日本語じゃん。
チェ・ジウも使ってたぞ。

>梅津正樹は韓国でも日本語が浸透していると説明。ソウルでどんな日本語を使っているか街頭インタビュー。
>それを受けて梅津正樹は最近韓国で使われている日本語由来の言葉について解説。

日本語が韓国語に「活」を入れているわけだな。
「かばん」「くつ」のように完全に定着している日本語もあるな。
大田市はKTXが停まる大都市だが、日本が改名して街の名前をそのまま使っている。

>「ごめんなさい」の代わりに「みやねよ」を使うと違和感なく両親とかに使える

「I'll be back.」ほどじゃないな。