日本と韓国の議論の広場

＞要するに、医学用語をむりやりハングル表記にしてみたものの、混乱しちゃってしょうがないから漢字表記に戻したっていうお笑い種です。

その医学用語も日本人が作ったものが多いでしょうね。ま、医学に限らず、漢字を捨ててハングル表記のみにすれば、同音異義語などは前後の文章では判断つきにくいケースも多々ある。

そういう不便も予想できたのに、韓国の言語学者はハングル表記だけにする政策に異議を唱えなかったのだろうか？漢字の利便性も知らない、ホント、馬鹿な民族だね。（苦笑）