日本と韓国の議論の広場

帰ってきたら、ざっと、流れを追ってみれば、
ミサイルさんにやられて終ってるじゃないか（笑）
で、トピ屑くんも、池のめだか芸をやっている・・・と（笑）

＞＞すでに、日本人だけで設計・施工できた。
＞＞朝鮮人にはそうした人材は皆無だった。違うか？

＞電車はアメリカ製だから、線路敷設工事の設計と現場監督をしただけの話。（猛爆）

チョロＱ買って来て走らすわけじゃないんだから（笑）
電車だけあってもしょうがないんだが。

それに、電車は線路があれば走るわけではないだろ。

キミの貼ってた
http://www.dce.osaka-sandai.ac.jp/~funtak/photo/chongno3/pages/10o_seoul_11-2.html

にも、電柱が整然と立ち並び、電線が写っているね。
電車は、電気を電線から取り込んで動くわけだが、
電線、電柱の敷設、安定した電圧での電気の供給、
所望の電圧・・多分高圧なんだろうが・・での電気の供給、
変電所等々の設計もコミコミなんだよ。

朝鮮人だけでは、電車を動かすためのシステムの設計も、
現場監督すらろくにできないだろうね。

悔し紛れにあれこれいっても、できっこないんだがね。
事実、していないし、人材も皆無だろう。
日本の場合、既に市電の敷設の経験があったからな。
そこで、もう、日韓の開きがでている。

＞朝鮮王朝末期の開国に至るまでの過程は、復興が間に合わない混乱状態だったのさ。
1866年 　 丙寅洋擾
1871年 　 辛未洋擾
1875年 江華島事件
1882年 壬午軍乱
1884年 甲申政変
1894年 東学党の乱
＞1897年 日清戦争

直近の日清戦争・・ソウルが戦場になったわけではなかろうが（笑）

朝鮮人にはずいぶん、甘いことだな。
優秀な朝鮮人にはなぜ、できなかった。
この程度の騒乱が続いたぐらいで。

＞朝鮮王朝実録には、ホンタイジとして｢黒還勃列（フガァンバルリョル）」「皇帝」｢汗｣｢上｣等が出てくるから、読点の打ち間違いでないのなら「出傳汗言曰」だから「出傳汗」でも何等問題は無い。
＞英俄爾岱も、「龍」「胡」｢龍胡｣「龍骨大」｢龍大夫｣「龍将」と様々だからな。

だからって、汗でもなんでもない臣下に、特別の称号の汗はつかんだろうが（笑）

＞朝鮮王朝実録は読点が無い長文だから、翻訳者の読点の打ち間違いは明らかだがね。（猛爆）

ナニ、寝言いっとるね。

短い一月三十日の文の中で、
汗が指す人物が、汗を指す人物が、二人以上いるのか（笑）
ホンタイジのほかにいるのか？
そして、それが臣下の竜胡だって？（大笑）

皇帝は、可汗とかくべきだそうだが、
チンギス・ハーンだって、中国語表記は、成吉思汗であって、成吉思可汗
と書いていたとは知らんぞ（笑）
フビライもフビライ汗と習ったな（笑）

文字化けがあまりにひどかったので中央研究院のもはっとく。
http://hanji.sinica.edu.tw/index.html?
/新校本清史稿/志/卷九十 志六十五 禮九軍禮/受降
- 2663 -
　　 受降 　 崇紱二年春，朝鮮王服罪請降．迺築壇漢江東岸，設黃幄，駕出營，樂作．濟江登壇，鹵簿具．朝鮮王率陪臣步行來朝，遣官出迎一里外．引入，帝率同拜天，升座．國王等伏地請罪，贊「行三跪九拜禮」．賜坐，位列親王上，諸子列貝勒子．錫筵宴，還其俘，並賜

台湾のものと中華人民共和国のものは違うんだな（笑）

どっちにしても、三跪九拜禮はやっとるようだが・・。

トイレの件は、ミサイルさんのカキコで決着はついとる。

鍾路大路の一部だけを切り取って、店の数を計算しても
何にもなるまい（笑）

キミが資料を見つける能力は感心するが（笑）、
そこを得て勝手に料理するはいいが、結局自爆に至るのには寒心するな（笑）