日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 「三跪九叩頭の礼」のビックリ解釈

投稿者: asianrobo 投稿日時: 2010/08/23 21:01 投稿番号: [174184 / 230347]
よう、暗愚。

>やはり、お前は「アホタンロボ」だな。(超猛爆)

やれやれ、該当部分を全文引用している以上、都合の悪い部分を無視しても、こちらが全文引用したら意味がないんだがな。

その程度も理解できないようだな暗愚。

まあ、qq_missile2氏がすでに指摘済みではあるが、全文訳でとどめといこうか。

正、副使が国境にさしかかったら、国王は陪臣を使わせ、詔勅を龍亭へと迎えて歓迎し、三跪九叩の礼を行う、副使には一跪三叩の礼を行う。
国日に至るまで、(勅使は)詔勅を奉じ器幣を領賜し、使館に於いて安らぐ。
使わされた陪審が使者に謁見する際は、三叩を伴う礼を行い 正副使は之を受ける。
詔勅を宣読する日を選ぶ。
国王は、世子、陪臣を率いて、館に(勅使を)迎えに行く。
詔勅が龍亭で奉じられ、礼が行われ終わると国王は輿馬に乗り(迎恩門へ)先回する。
詔勅は龍亭に器幣を頒賜し、輿で門へと向かう。
鼓樂・儀仗が前導し、正副使に隨行する。
門の中に入ると、正副使は詔勅を升殿に従え奉じる。
正中中央の卓上に置き、頒賜・幣を奉じ、その傍らで述べる。
国王は世子、陪臣を率いて拝位に就き、三跪九叩の礼をさかんに行い、詔勅を受け位跪し詣でる。
使者は詔勅を宣ず。
宣が終わると卓上に置いて奉じる。
国王は伏して、三跪九叩の礼をさかんに行う。
正副使が出ていく。
国王は臣を率いて、これを送り出す。
受封を終えた国王、世子は使館に赴き、謝封の宴会を行う。

やはり、おまえはトピ屑と呼ぶのがふさわしいわ。

>なら、お前が「三跪三拜の礼」を説明しろよ。(猛爆)

三度跪き三度拝礼を行う訳だが、説明するまでもなく理解できんのか、この程度。

>否定した覚えは無いね。

なら、単におまえがどれだけ頭が悪いか晒すためだけに発言を繰り返したわけだな。

ご苦労なこった。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)