日本と韓国の議論の広場

＞お前が信頼を寄せるWikipedia 英語版および韓国語版の執筆者は「通常の頭脳の持ち主」ではなかったということになるのか？

与太を平気で掲載すれば、「通常の頭脳の持ち主」では無いね。
レリーフは、1982年に全斗煥大統領が建立したものだし、
ウィキで引用している、三跪九叩頭の礼の記述は、
↓
龍胡入報, 出傳汗言曰: “前日之事, 欲言則長矣。 今能勇決而來, 深用喜幸。” 上答曰: “天恩罔極。” 龍胡等引入, 設席於壇下北面, 請上就席, 使芿人臚唱。 上行三拜九叩頭禮。
仁祖34卷, 15年 正月30日
↑
は、龍胡という清の出傳汗（汗＝ハーン＝将軍）が、使者として仁祖に謁見し「和平交渉に快く応じて下さいまして主上殿下のご英断に深く感謝します」と述べ、それに対し、仁祖が「皇帝陛下の天のようなご恩に感謝します」と応答し、清の使臣が設けられた家臣団の上席に座り、名前を告げて、仁祖に「三拜九叩頭禮」をしたという記述だからね。（猛爆）
で、
叩頭も、
叩頭とは額を地面に打ち付けて行う礼である。写真は参考としてのカイ頭（カイトウ、頭をたれて深く感謝を意味する場合にも使用される）である。
「跪」の号令で跪き、
「一叩（または『一叩頭』）」の号令で手を地面につけ、額を地面に打ち付ける。
「二叩（または『再叩頭』）」の号令で手を地面につけ、額を地面に打ち付ける。
「三叩（または『三叩頭』）」の号令で手を地面につけ、額を地面に打ち付ける。
「起」の号令で起立する。
これを計3回繰り返すので、合計9回、「手を地面につけ、額を地面に打ち付ける」こととなる。
↑
の記述も、「叩頭」と書いてるから、「額を地面に打ち付ける」なる珍解釈をしてる。

平伏叩頭は、カイ頭より丁寧なお辞儀。
日本の時代劇等で、殿の面前でハハーとお辞儀するのと同じスタイル。（猛爆）

叩頭
叩頭是中國古代的一種儀式和禮節，又稱為（カイ）頭。行此禮的人以雙膝跪地，以頭觸地。用以表示高度的忠誠和尊敬。這種儀式用於子女對父母，或下屬對於長官，尤其是臣子對君主。
這種禮儀，在近現代與其他國家如英國外交官員接觸時，成為外交上的重大爭議。