Re: ooosolemiiyo、英語わかるか。訳せ。

投稿者： qapla_jup 投稿日時： 2010/06/08 06:35 投稿番号： [167681 / 230347]

原文作成者が自国史も英語も知らないなら、引用者もだね。

朝鮮王朝第三代　太宗は、この頃既に退位してたろうもん？だから、
abdicated king（退位した王）などと表現するのが正しい（笑）

日本と韓国の議論の広場