日本と韓国の議論の広場

以下ページからのコピーね。

ソウルは中国の辺境都市？「漢城」は不適切

http://k-mokuson.at.webry.info/200501/article_45.html


↓ 　 全く同一の文章あり、

中国の高句麗史わい曲に対する国内の非難世論が高まる中、ソウルを漢字で表記する際に使う「漢城」という表現には、中国がソウルを自国の地方政府とみなす視点が込められていることから、ソウルの表記としては不適切との指摘がある。
　 二十六日、本紙取材チームが確認した結果、政府や各地方自治体、航空会社や旅行社などの大部分がソウルを漢字で書く際、漢城と書くことが分かった。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー