日本と韓国の議論の広場

>この発言にちなんで、１つ忘れているだろうことを想像しお話しましょう。
> ２者関係にたち入り、一方の側に立つ以上は、
> ・事前に反対側に明確に自分の立場を表明する
> or
> ・事後のフォローを怠らないようにする
> のいずれかのアクションをおこさないと、３者の間柄は均衡から崩壊へと替わります。

これは日本の外交の欠点に通ずるように思います。
・Ａ国との交渉ではＡ国に気に入られるように譲歩(a)する。
・Ｂ国との交渉ではＢ国に気に入られるように譲歩(b)する。

往々にしてＡ国とＢ国は利害関係が対立しているので、
・Ｂ国は(a)を敵対行為と感じる。
・Ａ国は(b)を敵対行為と感じる。

→結果としてＡ、Ｂ両国の信頼を失う。

とくにアラブとイスラエルなどを対象とするときありがちです。

全方位外交は幻想ですね。