日本と韓国の議論の広場

＞途上国特有の保護政策傾向だろう

これこそ大きな誤解ですね。
他の国々では、ここまで露骨にしていません。
大韓民国の文化・情報の輸入制限は、反日教育と対になっています。
大韓民国初代大統領李承晩は、日本の行った統治政策や公共事業等、そして戦後凄まじい勢いで復興していく日本の様子を見て、「国民がこの事実を知れば、日本に亡命してしまう。国の存在が危うくなってしまう。」と考えて、文化・情報の輸入制限と反日教育を実施したのです。

＞韓国国内で、民主制の発展レベルによってまだまだ政府の監視がいきわたっている状態が続いているだけのことだろう。

その結果が、北朝鮮工作員の潜入と、現在の行き過ぎた親北政策となっている。
盧武鉉大統領は、異常な親北政策は、危険極まりない。
朝鮮戦争以後、何度テロ攻撃を受けたかわからないのに、その総てを擁護している。
盧武鉉政権の求めるものは、北朝鮮への編入なのだろう。