日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

DA(4) SHA (3)BI(1) って、日本語

投稿者: dabenniu 投稿日時: 1999/08/31 00:01 投稿番号: [5715 / 196466]
DA(4) SHA (3)BI(1) って、日本語でとう訳するの?

だれか教えて〜!!!!!!。

007777777はほんとは中国人じゃな

投稿者: LimXu 投稿日時: 1999/08/30 23:59 投稿番号: [5714 / 196466]
007777777はほんとは中国人じゃないよ。

君ほんとの中国人と違うだろ。どうどんな気分?
君の日本語とてもうまい。感心する。日本で生まれたじゃないか?
それに、君一番大事なこと忘れてる。君の肛門は黒い恥がつまっているけど、それを拭く紙がないじゃないか。お湯がでるを買ったらどう?お金はあげるよ。
君の商売と階級は、君の言い方でわかるよ。いまここに友人二人いる。みな故郷は同じ。君の掲示板みて笑っている。
ゆっくり生活できるようになった。中国と日本の友人のおかげ。感謝してる。中国と日本に一杯友達がいるから、うまくいった。この掲示板もみる時間ある。新しく中国から来る友人には力になりたい。助けるつもりあるよ。
でも、君のような人は、中国の恥辱だ。ほんとにそう思う。すぐアホとかボケとか(君のことばだよ!!!)人の悪口ばかり。中国はお父さんの国だからとても好き。でも君のような人がいるから、お父さん苦労した。すぐ人のこと告げ口する人がいた。そして最後は、おまえ日本人みたいといったね。君と同じ。集会でも隣人の悪口ばかり。そしてこそこそ逃げる。そしてお役人と一緒にお酒飲むね。ほんとに君と同じだ。

すみませんZEROMERさん

投稿者: LimXu 投稿日時: 1999/08/30 22:44 投稿番号: [5713 / 196466]
すみませんZEROMERさん

激しいことばですみません。いやな思いさせる気なかったよ。

君も同じ、他行って!>oo7777777さん

投稿者: ZEROMER 投稿日時: 1999/08/30 19:49 投稿番号: [5712 / 196466]
君も同じ、他行って!>oo7777777さん

誹謗中傷して周りに嫌な思いをさせてるのに気付いたら
他でやってくれないかな?

いい加減にしてくれないか?>LimXuさん

投稿者: ZEROMER 投稿日時: 1999/08/30 19:46 投稿番号: [5711 / 196466]
いい加減にしてくれないか?>LimXuさん

誹謗中傷するなら他でやってくれ

仏国の市民革命・・・>Tell_meさんへ

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/30 18:02 投稿番号: [5710 / 196466]
仏国の市民革命・・・>Tell_meさんへ

>市民が無償で兵隊になる。極めて大規模で行った画期的システムであったはずです。
市民革命で出来た政府は、市民自身の政府である為、政府防衛の市民軍が編成されました。
つまり、徴兵制・国民皆兵と普通選挙は2つで一対のモノだったのです。
他の普通選挙の無い「王政」の国では、真似が出来なかったのです。

>共産主義思想は、道具として利用され、トップは自分自身が亡くなった後のことはどうでも良かった。
過去ソ連でも、指導者は権力の座に死ぬまでしがみ付いていましたね!
在る意味での教祖ですから!

21世紀の最初の5ヵ年計画・・・>qilongqil

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/30 17:53 投稿番号: [5709 / 196466]
21世紀の最初の5ヵ年計画・・・>qilongqilongさんへ

21世紀の最初の5ヵ年計画が、教育充実ですか。
いいですね!
教育に関しては、日本の過去の教育行政の、失敗からも学んで下さい!

test

投稿者: dong28 投稿日時: 1999/08/30 17:20 投稿番号: [5708 / 196466]
test

test

はじめまして

投稿者: dong28 投稿日時: 1999/08/30 16:45 投稿番号: [5707 / 196466]
はじめまして

テストでした。ありがとう。

日本語がうまいじゃないかよ!

投稿者: oo7777777 投稿日時: 1999/08/30 15:38 投稿番号: [5706 / 196466]
日本語がうまいじゃないかよ!

日本語がうまいじゃないかよ、全然間違ってないもん。
もう“わだし”って、言わなくなったの。
演技が下手くそ過ぎるからだよね。かわいそう。
私がお尻拭くのを忘れるって、大丈夫、君が舐めてくれるから。
ご馳走様っていうのを忘れるなよ。
ボケ!

jyoui様。私見。

投稿者: Tell_me 投稿日時: 1999/08/30 14:35 投稿番号: [5705 / 196466]
jyoui様。私見。

>わからなかったと思います。...
「現状を打破する事や理論に熱中し、そこまで思いが至らなかった。」ということですね。

  共産主義幹部はそうであったかもしれませんが、トップはどうでしょう。
  その理論を自己実現の道具に使ったのではないでしょうか?
  貧富の差のある階級社会では、簡単に共鳴を得ることがたやすい。
  (実際に行動は極めて冷酷に、(人を人とも思わず)革命を実行しています。)
  この理論によると最終的に革命協力者に与える褒美は、旧権力者のものを
  共産化してしまえばいいわけですから、お金がかからない。

  ナポレオンがなぜ強かったのか?他の王国の様にお金が必要な傭兵を雇う
  必要がなかったことが大きな要因と言う人がいます。私もそう思います。
  市民が無償で兵隊になる。極めて大規模で行った画期的システムであったはずです。

  同様に共産主義思想は、道具として利用され、トップは自分自身が亡くなった後のことはどうでも良かった。つまり、考えていなかったのでしょう。「自分が目の黒い内はしっかりとたずなを締めていれば良い。」と考えていたのではないでしょうか?

ありがとうございます

投稿者: tf2007 投稿日時: 1999/08/30 14:34 投稿番号: [5704 / 196466]
ありがとうございます

おかげで長年の疑問が解けましたどうもありがとうございます。
よく考えるとこのトピックスでする質問じゃなかった気もするが後の祭りか(苦笑)

中国の5ヶ年計画

投稿者: qilongqilong 投稿日時: 1999/08/30 13:43 投稿番号: [5703 / 196466]
中国の5ヶ年計画

…….
第6回5ヶ年計画(1981-1985年)農業改革・発展
第7回5ヶ年計画(1986-1990年)更なる改革開放
第8回5ヶ年計画(1991-1995年)インフラ整備
第9回5ヶ年計画(1996-2000年)経済成長
第10回5ヶ年計画は(2001-2005)幅広く専門家の意見・提案を聞いて作成中です。
多くの学者は教育に重点を置くべきだと提案しています。

re:字(あざな、字名)て今どうなっている

投稿者: weizhenli 投稿日時: 1999/08/30 13:32 投稿番号: [5702 / 196466]
re:字(あざな、字名)て今どうなっているの? >tf2007さんへ

詳しくわからないが、字は現在ほとんど使用しない(全てかな?、年がとった人はまた字が残ってると思うが、表に使用しないと思う)。
中華民国時代の1917年の”文学革命”影響を受け次第になくなったと思う(自信がない、参考まで)
「江沢民」の江は姓(氏)、沢民は名(名前)。

有り難う、正しいだ。>tf2007さんへ

投稿者: weizhenli 投稿日時: 1999/08/30 12:51 投稿番号: [5701 / 196466]
有り難う、正しいだ。>tf2007さんへ

より多く日本人はそう理解してほしいとは私の本当の願い。

皆さんごらんください:007777777

投稿者: LimXu 投稿日時: 1999/08/30 12:43 投稿番号: [5700 / 196466]
皆さんごらんください:007777777はDA   SHA   BI。

君は、SHA   BIだ。ほかの中国人を馬鹿にしすぎるな!   どうどんな気分。   君の言葉だよ。君は、<アホ>(君の言葉だよ!)とか汚いことばすぐいう。私は汚いいい方いわない。君と違う。私は小さい時からお父さんにいわれた。君どんな家で生まれたか?お父さんから正しいことば習わなかったか?学校ほんとに行ったか?
君のような人を、私の地方では、”ご馳走タダでたべたあとで、ご馳走の悪口いう人”いうよ。タダでおごってもらうが、満腹で文句ばかりいう人だよ。
また”ご馳走食べて、厠所いって、お尻拭くを忘れた人”いうよ。君は、くさいにおいが君の肛門からでてくるが判らない人だよ。人の悪口ばかりだ。
君は頭狂っているのじゃないか思う。脳のために良い漢方薬を調合してもいいよ。たくさんお金もらうよ。君の狂い方だととても高いよ。
私と会うと中国人だとわかるよ。でも君どこに住んでる?まえ火星に住んでるいったろ。たくさんひどい嘘ついて掲示板削除されたろ。昔の掲示板みると全部わかるよ。そんな嘘ばかりいってるから、ここの中国人台湾人アメリカ人韓国人ロシア人日本人みな大きな声で笑っているよ。

Re;近所の小学校 >qilongqilongさんへ

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/30 12:16 投稿番号: [5699 / 196466]
Re;近所の小学校 >qilongqilongさんへ

>「わが小学校は100年以上の歴史が有りました...」本当?と私は驚きました。ごく普通の小学校なのに。

私の曾祖母は今生きていれば、110歳超え   くらいです。
2年間だけ、小学校に通ったそうです。
古い町の旧市街の小学校には、あるかもしれませんよ!(尋常小学校から引き継いだ歴史が・・・)

Re;近所の小学校 >qilongqilong

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/30 12:11 投稿番号: [5698 / 196466]
Re;近所の小学校 >qilongqilong

と私は驚きました。ごく普通の小学校なのに。

Re;亀レス>Tell_meさんへ

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/30 12:09 投稿番号: [5697 / 196466]
Re;亀レス>Tell_meさんへ

>「延安ローズ」にでてくる、少年の八路軍兵
私の読みました。

>実行しなくても分かっていたと思うのです。
わからなかったと思います。ですから唯我独尊主観主義は間違いを犯す訳です。冷静に、客観的認識を持つ様に努力が必要なのでしょう。

>王氏はその点を指摘し、三権分立のシステムの導入を主張しています。
>(王氏曰く、特権階級による海外流出がGDPの25%とは驚きです。)
賛成ですね。今の執権党(共産党)の状況でも、随分良くなると思いますよ!
その数字データーの根拠が載っていないので、にわかには信じられませんね!

近所の小学校

投稿者: qilongqilong 投稿日時: 1999/08/30 11:51 投稿番号: [5696 / 196466]
近所の小学校

近くに一つ目立たない「XX区XX第2小学校」が有ります。
毎年の旧正月頃、「日中友好協会」がこの小学校の教室を借りて「ギョウザパーティ」を行います。何年前か初めて参加した時、校長先生のご挨拶中の一言が非常に印象に残っています。「わが小学校は100年以上の歴史が有りました...」本当?と私は驚きました。ごく普通の小学校なのに。

日本拒賠慰安婦之理由被聯合国人權委員会駁

投稿者: dabenniu 投稿日時: 1999/08/30 11:06 投稿番号: [5695 / 196466]
日本拒賠慰安婦之理由被聯合国人權委員会駁回   2

戸冢説,這項原則應延伸到其他日本戰争罪行方面,包括在中国大陸
東北地区對中国人進行人体實驗、虐待并強迫朝鮮人、華人和聯軍戰俘服
勞役等。

   人權委員会系就負責調査日本戰時軍妓情形的美籍委員麦道高所提的
報告,達成上述决議。

   麦道高説:「国際間越来越留意二十多万名亞洲與欧洲婦女被迫充当
日本皇軍慰安婦的苦楚。」

   「根据国際法,日本政府不能完全推卸它的責任與義務。」

日本拒賠慰安婦之理由被聯合国人權委員会駁

投稿者: dabenniu 投稿日時: 1999/08/30 11:06 投稿番号: [5694 / 196466]
日本拒賠慰安婦之理由被聯合国人權委員会駁回   1

日本拒賠慰安婦之理由被聯合国人權委員会駁回

(日内瓦二十七日美聯電)聯合国人權委員会駁回日本拒絶賠償二次世界大
戰期間被迫充当日軍慰安婦者的理由。

   人權委員会二十六日以十五票對兩票通過一項决議,強調根据国際法
,政府須爲各該国士兵所犯戰争罪行及其他違反人權的行爲負責。

   由独立專家毎年於夏季開会四周的這个委員会説,「如有要求,政府
應有責任給予賠償。」今年委員会会期已於今天結束。

   日本拒絶它須根据二次大戰以来與其他国家所簽訂条約賠償受害人的
要求。受害人代表説,日本依協定就戰争犯罪給付賠償一事,有名无實。

   受前日軍慰安婦委托的日籍律師戸冢説,這項决議駁回了日本拒付賠
償的「唯一實質的法律辯詞」。

   他説,現在已是日本須像徳国已進行数年那樣,開始對戰時受害人給
付賠償的時候了。

遅い返事

投稿者: tf2007 投稿日時: 1999/08/30 10:56 投稿番号: [5693 / 196466]
遅い返事

>違いますこと勿論僕は知っている。文面だけの違い勿論僕も知っている。が この文面の違いから引き出すもっと深い意味の違いが知りたい。
「深い意味」というのが何をさすのかよく分からないので自分なりに勝手な説明をさせていただきます。

「間違っていたから負けた」 つまり勝っていれば正しかったということ。この論理からいくとアメリカは常に正しい。なぜなら常に勝つから(唯一の例外ベトナム戦争にしても本国には一発の銃弾も飛んでこなかった。)

「間違っていたし負けもした」 勝ったとしても間違っていることはあるし、正しいことのために戦っても負けることがあるということ

始めのレスでもいいましたが私は「正義は必ず勝つ」という考え方は危険だと考えているのです。なぜならこの考えは、勝者を無条件で正当化し、また己が正しいと考える人々を無謀な戦いに駆り立て、敗北に導くからです。

これがあなたの質問に対する答えになっていないのならもっと明確な形の質問に直してください。私がいいたい事はこれで全部なのであなたの知りたい「深い意味」というのはないかもしれません。

Re;遅れた返事>qilongqilongさんへ

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/30 10:41 投稿番号: [5692 / 196466]
Re;遅れた返事>qilongqilongさんへ

>このような本が出版できるのは過去の政策失敗を認めるという意味です。大したものですよ。
そうですね、モノだけでなく、情報も改革開放という事でしょうか。
そう続けて欲しいと思います。
中国の方々にとり、耳が痛い所もあるかと思いますが、私は、日本の過去の経験からの失敗や開発体験を参考にしていただきたく、私論を述べる場合もあります。又中国の方々も、過去の日本との経緯をちょっと脇に置き、客観的に、現在の日本や自国を見ていただきたいと思います。

>しかし日本国益にはなれないのは確かです。
その通りです。
世界から、食料・原材料を買い(エネルギー資源の99.8%を海外依存)、製品を世界に売って、世界を旅行しまわっている日本です。その国家存立の生命線は「平和で開放的な世界」です。
自己の存立の足元を見れば、一国覇権論等は荒唐無稽な戯言です。
その様な現状認識の元、今海外で問題視され始めた、日本のナショナリズムは、国際協調により、より「平和で開放的な世界」 作りに参加し、より安定し前進的な平和な世界作りを目指す方向で、昇華させるべきであろうと考えます。

遅れた返事>jyouiさん

投稿者: qilongqilong 投稿日時: 1999/08/30 09:45 投稿番号: [5691 / 196466]
遅れた返事>jyouiさん

>過去の政策失敗にたいしての教訓的な反省もあるのでしょうか?
実際中国の本屋に行けば、このような本が何冊か置いてあります。このような本が出版できるのは過去の政策失敗を認めるという意味です。大したものですよ。
>今の日本政府、日本人は軍国化できるとお考えですか?
いや、私はそう思わないです。何々宣言や何々憲法があるからではなく、理由は非常に単純です。私は日常的にいろんな日本人と付合っており、彼らからこのような結論が得られました。仮に日本は軍国化したとしても中国にとって脅威的な存在になるとも考えにくいです。しかし日本国益にはなれないのは確かです。

RE:君は間違い無くSHA BIだ

投稿者: Takayuki1_3 投稿日時: 1999/08/30 04:05 投稿番号: [5690 / 196466]
RE:君は間違い無くSHA   BIだ

気分悪いねぇ何でそう相手を罵倒するんだい?広い心をもてよ

徐福だよ!

投稿者: oo7777777 投稿日時: 1999/08/29 23:22 投稿番号: [5689 / 196466]
徐福だよ!

以上。

君は間違い無くSHA BIだ

投稿者: oo7777777 投稿日時: 1999/08/29 23:18 投稿番号: [5688 / 196466]
君は間違い無くSHA   BIだ

きみは日本人だ。少なくとも中国人ではない。
ほかの中国人の方が君のメッセージを読めばすぐにも分かると思う。
意図的に助詞を省略したりして、中国人の真似をしてるつもりか、アホ。
“わだし”なんかを書いて、中国人の振りができると思うな。
あんまり、中国人を馬鹿にしすぎるな。
君は間違い無くSHA   BIだ。
本当にこの言葉の意味がわかっとるか、知ってたら書いてみろよ!
この偽中国人め、北京ではね、君のような人のことを
“DA   SHA   BI”って呼んでるよ。

ある投稿者のLA TIMES記事の翻訳で

投稿者: mackbull 投稿日時: 1999/08/29 20:57 投稿番号: [5687 / 196466]
ある投稿者のLA TIMES記事の翻訳です

以下の所に数回に別けて翻訳があります。勝手に引用させて頂きましたが、situmonnkingさんありがとう。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=yahoo.7a.12.835209&topicid=110m01&msgid=7q1aqg$8lj$1@m00.yahoo.co.jp

jyoui様。亀レス。

投稿者: Tell_me 投稿日時: 1999/08/29 20:51 投稿番号: [5686 / 196466]
jyoui様。亀レス。

すいません。気分がすぐれず、しばらく、投稿せずにいました。

「延安ローズ」にでてくる、少年の八路軍兵はちょっと涙しました。
自分達は決して食えない米の飯を捕虜に与え、ヤケを起こして暴れる日本兵をなだめ、罵られても殴られてもにこやかにしていなければならなかった。
  日本の捕虜を扱いきれずしくしく泣き出す田舎から出てきた少年の八路軍。
  (人生の先輩に対しては、どう扱ったら良いのでしょう。)

  さて、宗教としての見方。参考になります。共産主義の指導者トップは本当に理想的共産主義を目指したのか?実行しなくても分かっていたと思うのです。政治形態が王政と同じく、国中から集めた富を分ける人と分配する人と不平を言わせない人が同一の支配階級であったら、結果は同じ。いずれ、貧富(搾取する側とされる側)の差となり、それが「平等」の名のもとの詭弁であるため、いっそう社会が不安定になるのではないでしょうか。
  王氏はその点を指摘し、三権分立のシステムの導入を主張しています。
  (王氏曰く、特権階級による海外流出がGDPの25%とは驚きです。)

悪いけど、日本語で書いてよ

投稿者: mackbull 投稿日時: 1999/08/29 20:00 投稿番号: [5685 / 196466]
悪いけど、日本語で書いてよ

何を書き込んでいるのか、さっぱり解からない。

>赤石or明石、あいかわらず馬鹿だねぇ。

投稿者: quay_ie 投稿日時: 1999/08/29 19:49 投稿番号: [5684 / 196466]
>赤石or明石、あいかわらず馬鹿だねぇ。。。

>一言で言えば、weizhenliさんが言うように日本は自らが進んで過ちを素直に認める勇気がない。
>だからアジアならず同盟国の米国でさえ取り上げられてしまう。

米国?日本人が日本を訴えただけのことでしょう?
日系人への米国の扱いに保証を勝ち取った連中が、
次は日本を対象にしてるだけのことでしょうが。
中国なんて関係ないことだと思うが。

>国連では非難の文書が採択される。
>先進国だといっても、戦後ずっと恥のかきっぱなしだ。

お前みたいな連中がいる国を誰も先進国だとは思わないね。
中国以下の国だよ、日本は。

古代の日中関係(一つの説、余副伝説)

投稿者: jyoui 投稿日時: 1999/08/29 11:57 投稿番号: [5683 / 196466]
古代の日中関係(一つの説、余副伝説)

http://journal.jp.msn.com/worldreport.asp?id=990824takayama&vf=1

MSNジャーナルに面白い説が出てました。

でも多くの人は

投稿者: kezawahigasi 投稿日時: 1999/08/29 11:49 投稿番号: [5682 / 196466]
でも多くの人は

>裁判の結果にお楽しみ。<
でも多くの人はそう思ってないですね。 5641から5651のような報道は比較的公正だと思うけど、大部分の中国系新聞でははなから王娟さんの言ってることが100%正しいと言うことになってて、中国本国にもこのニュースは伝わり、「日本人は残酷」、「日本鬼子がまた中国人民に対して罪を犯した」という感情的反応が出ているようですが。しかも誰もそれを訂正しようとしない。中国人を怒らすと本当に怖いですね。

野次を入れる

投稿者: fffsss 投稿日時: 1999/08/29 11:07 投稿番号: [5681 / 196466]
野次を入れる

LimXuさん、そんな文体で書くと、日本語が本当に下手な本当の中国人が、侮辱を受けたと感じますよ。

007777777

投稿者: LimXu 投稿日時: 1999/08/29 04:19 投稿番号: [5680 / 196466]
007777777

君とどこで会うか。決めてくれ。

見てくださいませ:君の事指してるよ=SHA

投稿者: LimXu 投稿日時: 1999/08/29 04:16 投稿番号: [5679 / 196466]
見てくださいませ:君の事指してるよ=SHA   Bi=007777777

わだし00777777がなに商売してるかだいがいわかるよ。
SHA   BIはおまえのことね。わだしむつかしこといわない。正直だけ。あなだ理屈だけ。わだしの地方では君のようなひとを「腸に嘘が溜まってる人」いう。「厠所ですぐにげるひと」いう
君ほんとに中国人だったらわかるだろ。言っとくが、これは君の事を指してるよ。
中国人は007777777に注視しだほうがいい。

その通りです

投稿者: dabenniu 投稿日時: 1999/08/29 02:32 投稿番号: [5678 / 196466]
その通りです

裁判の結果にお楽しみ。

王娟事件

投稿者: kezawahigasi 投稿日時: 1999/08/29 00:53 投稿番号: [5677 / 196466]
王娟事件

>相信最終獲勝的属於擁有正義的人。<
「擁有正義的人」が必ずしも王娟さんとは限らないです。

日本人和中国人同席吃飯 2

投稿者: dabenniu 投稿日時: 1999/08/29 00:13 投稿番号: [5676 / 196466]
日本人和中国人同席吃飯 2

吃肉遇帶骨刺者,

必啄之有声,如食螺絲然。至吃剩下的骨刺殘渣則吐滿卓面,好像是在着意追求‘

杯盤狼籍’的意境。對領導們来説,卓上的烟灰缸同時也兼是果皮拉 箱,而尤喜

就瓜皮里的水 来滅烟頭。若一時找不着烟灰缸,喝完的易拉罐必然被資源再利

用。而在日本人看来,剛才還是滿盛玉液瓊漿的容器,轉眼之間變成了烟霧繚繞的

香炉,雖説是心里作用,總覺得別 ,好像剛才喝進胃里的尽是泥湯,肚腸成了龍

須溝。尽管是日本人作東,或許是听説過彼邦有各付各的習慣,因此到了買單的時

候,領導們的神情頓時一反常態,和剛才的气氛形成鮮明對比:兩人忽然變得十分

安静了。一位忙找来了牙簽剔牙,對着卓面發;一位在仰視并欣賞着餐廳墻壁上

的書畫,還用手指在大腿上劃着,樣子顯得很認真。待這静悄悄的結帳時刻一過,

歡声笑語又恢復如初了。一種安心感變作了一副興奮劑,説話的 音比剛才更高了,
但始終没听到“謝謝 的款待”之類的話。

   也許是“飮酒樂甚”之余必須得“扣舷而歌之”的縁故,接下来拉ok的時

間到了,和品嘗菜一樣,麦可風的音量測試当然由領導来負責。于是第一首歌就勢

被唱了起来。“唱的好!再来一个”日本人大約不説這種話的人很少。但領導才不

信 ,于是那首歌又被他反復唱了七八回,一直到他認爲真正算是“唱得好”了的

時候才撩下了麦可,拱起双手説:“那里!那里!”這才退了下来。

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)