日中関係

＞日本国民に対して示しがつかなくなるのじゃないでしょうか？

それはそうでしょうね。意外と参拝を支持する国民は多いですから。
逆に言えば、参拝取りやめによって日本はそこまで譲歩したのだから次は無いぞという国民の意識が生まれるのではないでしょうか。
思想的な動機で参拝に反対している人も中にはいるでしょうが、一般国民からすれば日本側が折れたと受け取るのが普通でしょうし、更なる譲歩を求めてくるというのはやはり理不尽ということになるでしょうから。

むしろ参拝取りやめによって国民の対中意識が統一され、日本政府も中国に対する強硬策が取りやすくなるという中国にとっては誠に都合の悪い事態が生じる可能性もあるわけです。