日中関係

いやいや、支那そば＝中華そば（ラーメン）なのです。

戦前、日本人の多くが中国を「シナ」と呼んでいた頃に、「日本そば」に対して「支那そば」となったんですよ。しかし戦後は自然と「中華そば」や「ラーメン」になったんです。

ところがこの１０年くらいの間に、「戦前の伝統的なラーメンの味」を強調するためか、戦前の呼称である「支那そば」を掲げる店が増えてきたということ。

シナに関しては、東シナ海やシナチク、インドシナ、シナ・チベット語族などと言うときには、慣用的に今でも「シナ」をカタカナで使っているけど、「支那そば」の場合は、わざと戦前の時代の呼称に戻している（それが中国人を直接蔑視する意図でないにしても）ところで、ちょっと問題あると私は思いますね。