日中関係

中国人が知っている三国志って
「三国志演義」の方ですね。

陳寿さんが書いた「正史 　 三国史」は記述もあっさりしていて、面白みが無いようです。
「正史に面白みを求めても仕方ないですね」

私も横山光輝さんの三国志を通読した人です。
この、横山光輝さんの三国志も「三国志演義」が元になっています。

ただし、ここで誤解していけないのは三国志演義はあくまでも小説ですので、史実に色々な脚色が加えられています。

さらに、中国の方に誤解されないように書いておきますが。
三国志演義が悪いとは言っていませんからね。
大半の日本人が知っている三国志も三国志演義ですから。