日中関係

「義勇軍進行曲」って中国の国歌じゃないの？
もともと抗日を詠った内容だって言いたいんでしょ？(^^;

国歌ってのは元々戦う時に歌われるものですから、
革命や独立戦争を経験した国には闘争本能をかきたてるような
血沸き肉踊る歌詞は頻出しますわね。
「進め！進め！敵の汚れた血を我等の畑に注げ！」
ってのはフランス国歌の有名な歌詞ですな(^^;

中国の義勇軍進行曲も勇ましくていいねぇ。。
「起て、奴隷となることを望まぬ人々よ。我等が血肉で築こう、新たな長城を」
だっけ？（訳あってるのかな？(^^;）
つまり、憎き日帝をぶちのめせってわけでしょ？
日本人にとって、こりゃある意味光栄なことですよ（笑）

日本や英国のような王皇室が健在の国はちと違いますな。
「君が代」「ゴッド・セーブ・ザ・クイーン」のように
君主の繁栄を詠ったものが多いですな。

しかし「君が代」を歌う人がみんな天皇崇拝者というわけではないのと同じで、
「義勇軍進行曲」を歌う人がみんな反日派というわけじゃありませんわね(^^;