日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

「倭人」と「シナ」/sunさん ②

投稿者: yao3 投稿日時: 1999/10/11 14:47 投稿番号: [7418 / 196466]
「倭人」と「シナ」/sunさん ②

シナ」については、sunさんは呼ばれたくない言葉でしょう?
また、「倭人」ですが、日本語では変な意味がないとご指摘がいくつがありましたが、中国語の「倭人」はどうでしょう。まったく学術的領域なら問題はないかもしれませんが、やはり、1990年代現在、日常生活で日本人のことを「倭人」とよぶのは軽蔑の意味が入っているのではないでしょうか。たとえsunさんは私がいう「倭人」がその意味が入っていませんとおっしゃるても、一般的に通用しませんね。

要するに、なぜ公式の呼び方を避けて、わざとそういう言葉を使うのでしょうか?別の意味が込めていれば、はっきり言えばいいのではないでしょうか?

どうも、私は拘りますね。他の方みんな「シナ」と「倭人」を呼び合ってもかまわないと考えているのでしょうか?参考までにもっとたくさんの方の意見を聞きたいですね。

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)