日中関係

はじめまして、一つ教えてください。

このトピックでは日中関係とは、日中の政府関係を言っているのか、
日本人と中国人の個人的な関係を話題にしてるのか、
はたまた、「国」とか「民族」間の関係を話しているのか、
それとも、ごっちゃにしてるのでしょうか？

私は、中国の方と個人的な意見の交換がしたいのですが。