日中関係

私はこう書いた。「あるＸという言葉を使わせるもの、つまり、背後にある人格、これが同じである限り、『シナ』だろうと『中国』だろうと『ラーメン』だろうと、あなたのような感情を抱く中国の人がでてくるであろう」とね。→この意味は、「言葉の背後にある、その日本人の「シナ」という言葉を使う人格が変わらないかぎりは、あなたのような中国のひとから必ず指摘を受けるだろう」、という意味。「ラーメン」だってそんな人格のひとがいれば、「シナ」と同じに使える。そういう意味。次の文章は、その日本人の根底の問題（たとえば文化社会の問題）を議論しないで「シナ」という言葉[だけ]にこだわるのは、中国の立場からもどうかなあという疑問を書いた。だから江沢民の言い方も「わざとあんなことをいって難癖つけてるんじゃないか」という気持ちになる。内政干渉を避けるために遠まわしにいっているのだとは思うけどね。この辺はどうですか、なにか問題ある？（続きあり）