日中関係

中国に行って、中国の方にレストランで食事に招待されたことのある方は多いと思います。このとき、中国では食べきれない程たくさんの食事を出すのが礼儀とされているらしく、めちゃくちゃたくさん食事を注文してきます。一方、日本人は、出されたものを全部食べるのが礼儀だと思っているので、全部食べようとします。

結果は、互いに悲惨なことになります。つまり、日本人は嫌になるほど食べてしまうことになり、中国人はお金をたくさん払うことになります。

こういうことにならないようにするためには、どうしたら良いのでしょうか。私は多すぎる食事は無駄だと考えているので、出来れば、あまりたくさん食事出してもらいたくないのですが、どうやって、そのことを中国の方に理解してもらったら良いのでしょうか。体験のある方、ご意見をお聞かせ下さい。