やるせない
投稿者: xingyuyu0228 投稿日時: 2003/11/02 07:10 投稿番号: [28385 / 196466]
中国情報局http://searchina.ne.jp/
の掲示板より
西北大学の留学生です。諸事情で帰国しています。29日の発表会を観劇して、30日朝飛行機に乗ったので私個人には被害はありませんでしたが。友人が起こした事件がここまで大きくなってきているのに心が痛いです。それにたくさんの報道がでていますが、間違った部分もあります。
まず「これが中国人だ!!」なんて叫んでもないし、紙を掲げてもいません。わいせつ寸劇とありますが、実際はTシャツの上に赤い下着を身につけただけです。言動も踊りもたいしたものではなく、舞台で音楽にあわせてリズムをとる程度でした。
顔にダンボールで作ったロボットのような箱をかぶっていましたが、それは彼らが顔をだしたくなかったからだと思います。実は彼らは自らすすんで参加したのではありません。中国人の学生に半強制的に参加させられたのです。リハーサルもきちんと参加してましたので、発表内では何も問題はありません。ただ下着を身に着けたこと、日本では盛り上げる時に観衆に向かって何か物を投げたりすると思うのですが、彼らは紙をまるめたものを下着の中からだして観衆に投げました。それも別に悪気があったわけではないですし。
教師も参加とありますが、彼は以前は西北大学の留学生でした。ですので私とも友人です。跳びいり参加した彼は発表の内容も知らず只舞台の上に一緒に居ただけです。服装も違います。
中国の学生や教師に不快感を与えたのは事実です。実際私も観劇していて「ちょっとサムイなぁ」と思ったくらいです。日本の学校でちょっとサムイ事をしてい学生、という感じです。
しかし、謝罪を求める人は実際は何人でしょう?噂が噂を呼んで起こった(起こっている)今回の暴動。現在では全く関係のない街中の日本料理店まで荒らされていると聞きます。
黒い歴史線上で生活している中国と日本。少しの不快感もこんなに大きくなってしまうことは、街の人は「西北大学日本人留学生」に怒っているのではなく「日本人」と言うことで暴動しているみたいです。負傷したのも友人です。
日本に住んでいる皆さんには今回の件で「日本の恥だ」とお思いでしょう。本当に申し訳無く思っています。でも私たちは只西安に住んでいるだけで辛い思いをたくさんしています。
タクシーに乗ったら「日本人ってわかってたら乗せなかった」といわれたこともありますし「原爆が落とされて当然だ」ともいわれたことあります。友好がある現在でもかなり罵られます。
因みにロボットの顔にはたくさんの文字が書いてありました。「中国」と書いてもありました。多分それがいけなかったのでしょう。でも「中日友好」とも「謝謝」とも書いてあったんです。「忍者」って文字もありましたけど。
西北大学の留学生です。諸事情で帰国しています。29日の発表会を観劇して、30日朝飛行機に乗ったので私個人には被害はありませんでしたが。友人が起こした事件がここまで大きくなってきているのに心が痛いです。それにたくさんの報道がでていますが、間違った部分もあります。
まず「これが中国人だ!!」なんて叫んでもないし、紙を掲げてもいません。わいせつ寸劇とありますが、実際はTシャツの上に赤い下着を身につけただけです。言動も踊りもたいしたものではなく、舞台で音楽にあわせてリズムをとる程度でした。
顔にダンボールで作ったロボットのような箱をかぶっていましたが、それは彼らが顔をだしたくなかったからだと思います。実は彼らは自らすすんで参加したのではありません。中国人の学生に半強制的に参加させられたのです。リハーサルもきちんと参加してましたので、発表内では何も問題はありません。ただ下着を身に着けたこと、日本では盛り上げる時に観衆に向かって何か物を投げたりすると思うのですが、彼らは紙をまるめたものを下着の中からだして観衆に投げました。それも別に悪気があったわけではないですし。
教師も参加とありますが、彼は以前は西北大学の留学生でした。ですので私とも友人です。跳びいり参加した彼は発表の内容も知らず只舞台の上に一緒に居ただけです。服装も違います。
中国の学生や教師に不快感を与えたのは事実です。実際私も観劇していて「ちょっとサムイなぁ」と思ったくらいです。日本の学校でちょっとサムイ事をしてい学生、という感じです。
しかし、謝罪を求める人は実際は何人でしょう?噂が噂を呼んで起こった(起こっている)今回の暴動。現在では全く関係のない街中の日本料理店まで荒らされていると聞きます。
黒い歴史線上で生活している中国と日本。少しの不快感もこんなに大きくなってしまうことは、街の人は「西北大学日本人留学生」に怒っているのではなく「日本人」と言うことで暴動しているみたいです。負傷したのも友人です。
日本に住んでいる皆さんには今回の件で「日本の恥だ」とお思いでしょう。本当に申し訳無く思っています。でも私たちは只西安に住んでいるだけで辛い思いをたくさんしています。
タクシーに乗ったら「日本人ってわかってたら乗せなかった」といわれたこともありますし「原爆が落とされて当然だ」ともいわれたことあります。友好がある現在でもかなり罵られます。
因みにロボットの顔にはたくさんの文字が書いてありました。「中国」と書いてもありました。多分それがいけなかったのでしょう。でも「中日友好」とも「謝謝」とも書いてあったんです。「忍者」って文字もありましたけど。
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/28385.html