日中関係

「台」字並不是「臺」字的簡體字。


「台」在三千年前的金文中就出現了，在《説文解字》裏解做「説也」，也就是「喜絓」的意思。


而「臺」字則是「高出地面的四方建築物」的意思。

當閣下稱呼別人為「兄台・兄さん」時，絶對不能寫成「兄臺」。