日中関係

谷=山谷，穀=五穀
后=皇后，後=後來

在五十年代，中國共産黨已經開始破壞傳統正體字的文化，許多漢字沒有經過深思熟慮的研究而輕率改革，最終這些簡體字不僅毫無美感更混淆傳統正體字的字義。