日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re:  【一芸に秀でる】

投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2008/09/02 21:06 投稿番号: [170869 / 196466]
>大学中国語学科を卒業してもあまり中国語をできない学生はいます。<

もう十年ぐらい昔の話ですが、私の息子も大学受験を目前にして、突如、「中国語を勉強したいから、中国語学科を受験する・・」とか言い出しました。
なる程、小学生の頃から幾度となく台湾や中国旅行に連れて行ったから、中国に多少の親近感があるのは当然。
お父さんが、あちらの人たちと中国語でお喋りしている光景を身近に眺めておれば、ボクもその言葉を習いたい・・と希望するのも、これまた当然。

・・てな訳で、受験する学校(大学)も学部も学科も一人で決めてしまい、やがて、家を出て、遠くの街へ行ってしまいました。

一年ぐらいの月日が過ぎて、時は三月。
私は親しいお仲間に誘われて、スキーに出かけることになりました。
そして、そのスキーに息子を誘ってみたところ、OKと云う返事で、息子も参加することになりました。
更に、中国人の親子2人が参加することになったのです。
中国人親子の息子のほうは中学生で、日本に来てやがて一年になるとか・・・。

私のお仲間の皆が注目したのです。
中国語達人の息子が大学で一年間、中国語を練習した、その成果は果たして如何に・・?

私としては、この間、息子の中国語なんか耳にしたこともないし、ましてや教えてやったこともない。
親が出しゃばって、アジャコジャ口出してケチつけたら、息子も嫌がるだろう・・と思って遠慮していた。

私のお仲間には言っていた。
「もし、息子が跪(ひざまず)き、叩頭の礼をして頼むなら、師弟の関係として教えてやってもいい・・」と。

さて、スキーの日が来ました。そして、一日が過ぎました。
息子と、その中国人親子がお喋りしている姿も目にしました。

そして、夕刻になって、私は中国人の中学生の子供に密かに訊ねたのです。
「どうだった?   何を喋ったの?   ○○君(私の息子)の中国語はどうかな〜?」・・と。

その子は言うのです。
「わかんな〜い。だって、最初、ニーハオと言っただけで、後は全部日本語で話したから・・」

ガ〜ン・・あっちゃ〜・・でありますよ。
1年間、中国語を練習したはずなのです。その成果が「ニーハオ」のたった一言なんですかい?
私の胸の奥底、フツフツと怒りがこみ上げてきました。
息子に対しては言うまでもなく、大学に対しても。
「おまえら、何を教えとるんじゃい。責任をとれ・・・」

考えてもご覧なさい。受験料、受験のための旅費、入学金、授業料、生活費、語学練習のための機器、・・うん百万円の金が私の銀行口座から流れ出たのです。
そして、1年の歳月が費やされ、これから数年、この生活が続くわけです。

その総決算が「ニーハオ」の一言だったことに対して、私は驚き呆れ、ショックで涙がこぼれそうになりましたですよ。
息子よ・・てめ〜・・
相手は中学生だろうよ、気後れせずにガツ〜ンと云うてやらんかい。

大学の中国語学科のアホ教師どもめ〜・・てめ〜ら・・
日本の学生なんか遊び癖がついていて水準が低いのは知っているが、せめて学費に見合う分ぐらいは教え込まんかい・・・こんなんで、使い物になるか・・

中国語学科の学生ども・・てめ〜・・
中国人学生にできることが、おまえらは何故できない・・?
今の時代、語学の教材はいっぱいある。中国人も身近にいるから練習の機会は少なくない。
4年の歳月、ウン百万の学費を消耗して卒業した時点で、身に付いたは「片言の中国語」と云うのでは話にならんだろう。

中国語学科・・しっかりしろ・・と言っておきたい。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)