Re: 外国人は謝らない・・・当たり前
投稿者: relrel_hash28 投稿日時: 2008/02/21 23:35 投稿番号: [153764 / 196466]
>「ごめん」も「すみません」も等しく謝る言葉だ。<
だから
なに?
>誰かを訪ねるなら、玄関口で「ごめんください」と声をかける。
誰かに世話をかけたら、恐縮の体(てい)で「どうも、すみません」と声をかける。<
ふーん
謝罪していると思ってるの?
日本人は他人の家を訪問するとき
謝罪すると理解しているんだ。
お世話いただいたら謝罪していると思っているわけなんだ。
じゃ、反省して賠償しなくては。
言葉の本来の意味とは違う慣用的な使用なんて
日本語に限らずいっぱいあります。
先生のこのカキコは比較文化論じゃなくて
ただの浅薄なプロパガンダです。
結論=目論見があって
それにこじつけられそうなアイテムを
無理に持ってきただけ。
どう云う論理
こう云う論理
あんな論理
こんな論理
でたらめ
こじつけ論理
説明できずに遁走論理
先生
べつに
私
敵対してないです。
特に台湾のことをカキコする先生は別人みたいにすごいと
思うこともあります。
でも
最近
また
質が落ちてます。
しっかりしてください!
これは メッセージ 153704 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/153764.html