Re: 福田訪中、通訳の誤訳?
投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2007/12/29 16:40 投稿番号: [150418 / 196466]
>言質をとられるならまだしも、
意図的な誤訳/捏造を好きなようにされては
かないません。
まあそれが彼らの常套手段ですから。そのやり方が具体的に世界に伝わってゆけば、南京事件や従軍慰安婦問題も誰の主張が正しいか、明らかになって行くでしょう。ただし、それで積極的に欧米が日本を支持するはずはありませんよ、自分のすねにも傷がありますからね。
国内向けの確信犯が、それでは済まないことを中共自身はいくら何でも知っていると思いますよ。でもどうにもならないんでしょう。
嘘しか付けない様になってしまっているんです。これは中国にとっては致命傷なんですがねぇ。何を言っても、どうせ嘘だろうと思われる国ですよ。パクリ商品でいくら中国が努力をしていると叫んでも、現実にチャイナフリーは定着してしまっているし。
これは メッセージ 150417 (run_run72 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/150418.html