日中関係

事例をあげていただき、ありがとうございます。

予想外のお話しで、少しおどろきました。

＞「郷に入れば俗に従え」というけど、頭は簡単に下げるもんじゃないという意識が強くて、中々真似することができません。

私は、異文化の中で生活したことがありません。
ですから、何かを言うべきではないのかもしれません。
でも、
無理をなさらない、という考えもあると思います。
狼さんならもう受け入れられているんじゃないでしょうか。
「相手の自分への敬意」というのは、
狼さんに対してですよね。
日本人だって、敬意をもてない相手に、心からの敬意を表すことなどできません。

＞お通夜の後、亡くなった者の隣で、忘年会みたいに飲み食いするとか、平気で仏壇から仏様に上げた物を取って食べるとか、等等、受け入れないと普通に日本人同士みたいにお付き合いできず、いつまでも、異属と看做されてしまいます。

お通夜とか、お葬式は、地方や家々のよって、
本当にまちまちで、
私だって、何コレ？と強い違和感を覚えることはたくさんあります。

通夜って、死者の横で飲み食いしてるのは奇妙ですね。
本来は、近親者が一晩死者のそばで過ごすのです。
だから、しめっぽいのが嫌な向きには、
宴会もまあ、アリかな。とは思うんですけど。

仏壇から仏様のものをとってきて・・・
というのは、たぶん、共食（きょうしょく）の意味があるのだと思います。

私は、自宅での葬儀は１度しか経験したことがなく、
神道なのですが、
祭壇に祭られた海のもの、里のもの、山のものは、
おさがりは、手伝いにきてくれていた近所の人に分けるんです。
お菓子は、大きな皿の上に円錐状に盛り上げて、御供えするのですが、
見えないように串を打って形を整えている。
うちでは、最中を使っていたのですが、串ざしにされているので
穴があいています。
穴のあいた最中を人様にさしあげるわけにはいかない、、
そして、神様のおさがりを、棄ててはいけない、
あんた達、食べなさい！
ということで、しばらくの間は、おやつといえば、最中で閉口しました。

たぶん、仏壇の御供えもそんなようなもんだと思います。
でも、仏様とたいして親しくもない人が、通夜の最中に、
いきなり仏壇からなんかとって食べるのは、
無作法だと思いますが（地域によるのかもしれませんが）。

葬儀の煩雑さ、しきたり、やけに高い費用等は、当の日本人も
ずいぶん嫌う向きが多いみたいです。

＞いずれも生活上の些細なことですが、自我と日本の流儀という矛盾と戦わなければならないような気がします。

う〜ん。何も言えません。
でも、できるだけ、
無理をしない範囲でうまくやっていけたらいいですね。

＞角度を変えてみれば、一々拘らなくても別に生きていけないわけがないから、余計な心配と言えば、実はそうなのかも知れません。

狼さんにとってはそうであり、そうでないのでしょうね。
君子の交わりは淡きこと・・・って流儀はおいやですか。
ベタベタした付き合いもしんどい、ときがあります。

愚にもつかない多弁を弄し、失礼いたしました。