Re: 「中国の大、台湾の小」・・
投稿者: xiaorenfanshi 投稿日時: 2007/10/13 07:45 投稿番号: [146706 / 196466]
貴方は中国人の意識を表面上だけでおおざぱにまとめているのですが、ほかの日本人の方も共感を覚えているようで、日本人から見れば、こういう事だと、よく分かりました。
>中国の百年来の不幸は、1つの錯覚に起因する。
昔の人も今の人も、中国の地図を眺める時、誰もが「中国の大、台湾の小」、或いは「中国の大、日本の小」を印象づけられる。<
台湾はともかくにして、日本は結構「大」です。
>敢えて喩(たと)えるなら、「道を走る車の大、道を横断する歩行者の小」。中国なら大の車が小の歩行者を避けて通ることはない。大は小を蹴散らして進むのが常識なのである。<
「常識」というより、近代以来の「文明病」です。「西洋文明」に圧倒されて罹った「病気」です。大陸だけでなく、「台湾」や「香港」でも経験したことありませんか。
これは メッセージ 146678 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/146706.html