日中関係

＞人民共和国は、和製漢語と言うわけですね。

この事実を中国政府の首脳に伝えたら
どのようなリアクションが返ってくるのか
興味津々です。＜

あんたのチッポケな「知識」が「ハイ、此処まで」終了でした。

爬虫類の蜥蜴と同じ、少し「知ってる」と無限大に膨らんで吹く：「日本から」、「日本人の」、「日本のもの」…、しかし、その「日本人」、「日本国」自体、様々な事を「中国」と繋がって、中国が存在しなければこの世の中に決して「日本」がいないよ。

例として、日本の現在の天皇の称号：

今上天皇：「今上」は、「いまのうへ」というやまとことばを漢字で書いたもので、漢語由来の『聖上』と同じように、現在の帝を意味する語である。

更に、未来の天皇、徳仁親王： 「徳仁」は中国の四書五経の『中庸』を典拠として昭和天皇が命名した。

将来、女性天皇の愛子 内親王：出典は中国の『孟子』離婁章句下の「仁者は人を愛し、礼ある者は人を敬ふ。人を愛する者は人恒に之を愛し、人を敬ふ者は人恒に之を敬ふ」（仁者愛人、有禮者敬人、愛人者人恒愛之、敬人者人恒敬之）に拠る。


天皇の称号だけではなく、日本の年号からも中国から。



続く