鶏対鴨講
投稿者: cnimama 投稿日時: 2007/04/19 20:04 投稿番号: [135568 / 196466]
「鶏が家鴨に話す」
中国の俗語で、方言や他の何かで話の通じ合えない者同士の事を言う言葉です。
私達は違う国で違う時間を過ごしているので、別に不思議でもありませんが。
貴方の文章は意味分らないところがあるのですが、この掲示板ばかりでもいけませんので、とりあえず不明のままにしておきます。
>>英米はかつて戦争をした仲だけれど、今は同盟国同士になっているのは、単にルーツが同じ、と言うことだけではなく戦争の解釈を棚上げにしたからですよ。<<
この論調と似ているような主張は中国にも有ります。「対日新思惟」と言われているのでしょうが。
あの戦争はまるでまだ終わっていなく、いまだ傷口が血だらだらとの思いで生きている方は中国にはまだ居ます。戦争の話なら、この方達の感情を大事に考えるのも人間の普通だと思います。
私個人的には感情的なもの、特にマイナス的な部分を他人との話の中に持ち込みたくありません。この掲示板のいつもの姿から考えても、です。
それから貴方の真意も捉まえては居ませんので、貴方とは難しい歴史の話をするつもりは有りません。
貴方も時々等身大の話でもしませんか。良ければ、日本や日本人の事、日本の風土人情でもご紹介ください。
これは メッセージ 135564 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/135568.html