日中関係

>まああたしの中国語の解釈など不完全なのは百も承知。だが全体を君の’完全な’日本語訳と比べてもよく意味を掴んでいると思うよ。便器の意識を汲んで組み入れているから。<

どうも、横から失礼します。
ずっと見てきましたが、tokagenohesoさんの詭弁に唖然してしまいます。素直になるのはそんなに抵抗があるのですか。nihao_aq_jp先生は色々やってくれたことを先ず感謝の意を表した方がいいでしょう。