日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 論語読めない中国人

投稿者: brainwashkenny 投稿日時: 2007/01/17 14:50 投稿番号: [129114 / 196466]
私、中国大陸がいったことないです。
論語が読めるとか読めないとか、正体字と簡体字の関係ない。正体字の論語が論語、簡体字の論語も論語。要は理解の問題です。もし簡体字の論語が論語じゃないらら、正体字の論語も一緒。なりしろ、最初の論語は篆文でかいてます。いくらでも、俺も篆文の論語が読めできない。

今は知らいげと、文化大革命時代の中国人なら、ほとんと古典漢文理解できない、禁止されだから。

でも、俺はやっぱり簡体字が受けません、生理的の反応が大嫌いです。見てるだけで頭がきた。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)