Re: cobapics0506z
投稿者: francais1232000 投稿日時: 2006/12/18 14:30 投稿番号: [127589 / 196466]
>これは横だが、コバにしてもキミにしても全く日本語のニュアンスが理解できないだけのことだよ。皮肉で真反対の表現をする事さえ知らないのか?日頃のコバとのやり取りで本当にあたしが大親友だと言った言葉を真に受けたとしたら、それでキミやコバの本質的な理解力が無いと言うことなのだ。
日本人で皮肉をこめて、美人でない人のことを「超美人」と言ったり、頭の悪い人のことを「超頭が良い」と言ったりする人がいますが、これらの言動には他者に対する敬意が全く感じられません。掲示板は公共の場です。ですから、他者に対し敬意を表し、礼儀正しく接するのが投稿者の義務でしょう。その公共の場で、赤の他人に対し、これほど無礼な言動をしておいて「ニュアンスがわからないのか!」とはどういうことでしょうか?
あなたは40代以上らしいですが、それぐらいのこともわからないというのなら、あなたの方がおかしいと言わざるをえません。もし公共の場でこのような無礼が許されると思うのなら、中国大使館が主催し、多くの日本人関係者も参加する行事に出席し、あなたがcobapics0506z氏に対し使った言葉を使ってみてはいかがでしょうか?それができずに、掲示板だけで無礼極まる言動をしているのなら、この掲示板でしか偉ぶることのできない日本人とみなされてしまいますよ。
>嫌うのと問題点を指摘するのとは大きく違うが
>個人的な好き嫌いと、その国の政策、あり方が正しいか間違っているかは個人的な付き合いとは関係がないのだ。
そりゃそうでしょう。嫌うということと、正当な批判をするということは全然違います。私がこのような当たり前のことを理解できない人間であると決め付けたがるあなたの方こそ理解力に乏しいのではないでしょうか。
ところで、あなたはもう一つの質問に答えていませんよ。あなたには中国人の友人(皮肉ではなく本物)が一人でもいるのでしょうか?
これは メッセージ 127587 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/127589.html