日中関係

それは『週刊新潮』に載っていた記事でしょう。

前号で韓国人が「漢字は韓国人の発明」、「孔子は韓国人」という傲慢な歴史観を「捏造」していることに中国人が怒っていることと続けて読むと、朝鮮とシナの間でもこういう摩擦はあるのだと、客観的に見ることができます。

雑誌を買って見る事をお勧めします。

韓国の「チャングムの誓い(大長今 Dae-Jang-Geum)」でも「針灸は韓国産」という話になっているらしく、中国の怒りを買ったらしい。

香取版「西遊記」は、日テレ堺・夏目版のファンからも原作を知る人からも不評で、日本国内でも評判が悪い。

「スケバン刑事」のヨーヨーはCGで再現できましたが、今度のフジ版「西遊記」の場合、筋斗雲、如意棒、巨大な釋迦、孫悟空の分身などCGでやるべきところが欠けており、早い話がSMAP×SMAP特番枠内のコントのレベル。

中国中央テレビ版も日テレ堺版も、特撮や画像合成が未熟だったわけで、フジ版はその缺点を補っておらず、かえって缺点を増やしています。

あのフジ版第1作は年末年始のスター隠し藝大会で出したほうがいいような代物。とても海外に出せる出来ではありません。

一番いいのは中国中央テレビと日本のテレビ局が合同で、実写の「西遊記」を原作どおりに作り直すこと。特撮は最新CGで、孫悟空の誕生から天界で暴れる場面や分身、龍が白馬になる場面などもちゃんと描く。三蔵は男で沙悟浄は原作どおりヒゲの坊主にして作るといいと思います。

「西遊記」はシナ古典として重要なもので、一度、やりなおした方がいいでしょう。

http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/855354.html